Кто и зачем искажает родную речь?

Кто и зачем искажает родную речь? Приграничье, Пограничники, Картинка с текстом, Русский язык