Он живёт в небольшом городе Neiva в Колумбии. Это испаноговорящая страна, но всё же не Бразилия.
Пардон, перепутал. Тогда переформулирую:
Его выгнали из Колумбии за неразвитие основного сюжета, что ли?
Он как-то спросил, где проходят хорошие комик-коны. Его позвали в Киев. Ему понравилось. Он уехал. Затем его позвали в Питер на фест, который так, к сожалению, не состоялся, НО зато многие смогли купить сборник комиксов просто заказав по почте, это был альтернативный вариант, который всех устроил. Хотя были проблемы с типографией, и, конечно, остались недовольные. Потом его позвали в Киев, и даже позволяют жить видимо у них, пока он готовится к КК. Затем он отправится в Москву.
Он рассказывал, что наш народ куда "терпимее" к гикам типа него. Что если в Колумбии пригласить девушку, и она увидит кучу фигурок / консоль / ещё что-то такое прочее, она просто напросто развернётся и уйдёт. Это одна из причин, почему ему здесь нравится, и он не торопится обратно на родину пока что.
Так в Москве он должен был быть на ТОТ Фесте, который не состоялся, после чего так и не уехал.
Комиксы
57K пост42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.