Пожалуйста, будьте вежливы! В новостных и политических постах действует Особый порядок размещения постов и комментариев.

Когда воюешь с Путиным у себя в голове

СУГС!!!

Когда воюешь с Путиным у себя в голове Украина, Политика, Петр Порошенко, Twitter, Скриншот, Длиннопост

Призываю вас включиться в информационную войну. Когда с больной головы на здоровую валит Путин, это еще можно понять. Но шокирует другое: как же чертовски у него адвокатов в украинском политикуме! Они пытаются снять с него ответственность за войну и переложить на Украину! #comment_119990527

Когда воюешь с Путиным у себя в голове Украина, Политика, Петр Порошенко, Twitter, Скриншот, Длиннопост

Все мы знаем, что нынешняя российско-украинская война – это война за Независимость Украины. И начала ее Россия. В этой войне мы отстаиваем свои ценности, свободу и европейский выбор. И ключ от мира находится в Кремле. Мир на российских кабальных условиях для нас неприемлем. #comment_119990527

https://twitter.com/poroshenko/status/1032167211320913920?s=...


https://twitter.com/poroshenko/status/1032167572802818049?s=...

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
11
Автор поста оценил этот комментарий
Микрософтовский надмозжечок - это ад переводчиков в голове больной главы.
Дякую майдану що трохи розумию солов'иную, иначе бы погрешил на п'янство.
раскрыть ветку (22)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Переведите будьте добры, добавлю в пост

раскрыть ветку (21)
15
Автор поста оценил этот комментарий

Призываю вас включиться в информационную войну. Когда с больной головы на здоровую валит Путин, это еще можно понять. Но шокирует другое: как же чертовски у него адвокатов в украинском политикуме! Они пытаются снять с него ответственность за войну и переложить на Украину!


Все мы знаем, что нынешняя российско-украинская война – это война за Независимость Украины. И начала ее Россия. В этой войне мы отстаиваем свои ценности, свободу и европейский выбор. И ключ от мира находится в Кремле. Мир на российских кабальных условиях для нас неприемлем.

раскрыть ветку (3)
5
Автор поста оценил этот комментарий
У него до черта адвокатов
1
Автор поста оценил этот комментарий

я опоздал чуток)

2
Автор поста оценил этот комментарий

@moderator, день добрый.

Добавьте пожалуйста в пост верный перевод (коммент madbus) к сожалению в виду отсутствия интернета у меня не получилось и время редактирования вышло.

Спасибо.

5
Автор поста оценил этот комментарий
Поддерживаю. Ну ты, блин, Салерс тоже нашёл чем переводить :)
раскрыть ветку (2)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Мне показалось прикольно)

Може за того, что сам подвыпимши был)

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Ты бы поаккуратней что-ли с этим :) Вон Бадабумбабаев 12 штук по пьяни убилось, 2 Ватных тризуба, 2 Колеса хенотьбы... ))) Ладно, до вечера!
4
Автор поста оценил этот комментарий

Такое ощущение, что переводчик с укр словами наполнял г-дин Азиров, со своими кровосисями и пидарунками) 2ой отрезок переведен еще сносно, но 1ый - полный бред. Вот перевод:

Призываю вас включится в информационную войну. Когда с больной головы на здоровую валит Путин- это еще можно понять. Но шокирует другое: как же (до ***) много у него адвокатов в украинском политикуме! Они пытаются снять с него отвественность за войну и переложить ее на Украину.

7
Автор поста оценил этот комментарий

Дякую майдану що трохи розумию солов'иную, иначе бы погрешил на п'янство.


Спасибо майдану, что немного понимаю соловьиную, иначе бы списал на пьянство.

Дикий поребрик.

раскрыть ветку (12)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Поребрик?

раскрыть ветку (9)
ещё комментарии
Автор поста оценил этот комментарий

поребрик.

1
Автор поста оценил этот комментарий

Скачи отседова.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Отож. Прямо с берегов Невы, где, может быть, гуляли вы.
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку