Когда перестарался в редакторе персонажа
Это не баг. В игре есть навык, позволяющий персонажу стать гулем. В описании сказано, что некоторые дикие гули будут принимать тебя за своего.
раскрыть ветку (3)
Скорее это один из перков харизмы, который позволяет запугивать противников когда наводишь на них оружие.