2012

Каким бы получился фильм в альтернативном переводе

- А кто этот миллиардер?

- Дориан Грей, молодой и гениальный бизнесмен. Заработал состояние, продавая семинары "Как стать молодым и гениальным бизнесменом".

Дубликаты не найдены

+168

- Это какэта?
- Это ртомэта.

раскрыть ветку 3
+32

ааа, так вот как это работает...

+15
Иллюстрация к комментарию
+9

-ооо, пианино!
-сама ты пианино, это рояль

+75

Вот в такую киноленту я б повтыкала! Если бы кто-то запилил полностью. Поржать хоть, а то в последнее время все унылое такое

раскрыть ветку 17
+18
Человек-швейцарский нож не унылый
раскрыть ветку 6
+10

это для шизофреников фильм.... его только для пыток включать

раскрыть ветку 4
0

Хотел посмотреть в кинотеатре его, но не смогу по некоторым обстоятельствам D:
Когда он появится в инете?(

+9

Это сложно(всмысле так смешно переозвучить) тут видос 4 минуты и он смешной(тут идет шутка, шутка, шутка), а фильм идет 2 часа и набить всего его шутками будет очень проблемно.

раскрыть ветку 1
+25
Гоблин 9 часов осилил)
-1

50 оттенков чёрного посмотри

раскрыть ветку 7
+8
Тоже думал, что круто будет, но, как по мне, очень дешевый трешак.. дальше пары минут не смог осилить...
раскрыть ветку 6
+114

Мне кажется или это тень Траволты на заставке?

раскрыть ветку 7
+176

Специально косичку оставил :D

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 6
+61

такое впечатление как будто он ей апперкот пропишет

ещё комментарии
+29

Проржался с "Не переживай я тебя защищу. А ВЕЛОСИПЕД!"

+113

"Эх, мне бы такого парня"

"Пойду застрелюсь"

Бляяядь, чувак, это талант, пиши еще ;DDD

+38

Напомнило молодого гоблина.

раскрыть ветку 1
+15

Согласен, шутки на уровне и даже кое-где круче) вот бы весь фильм перевели, эхх

+52

Моя жизнь не будет прежней)))

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку 6
+51

не забудьте только смазку залить. а то поедете в больницу с ожогами от трения, извращенцы маленькие

+14

С губкой круче

раскрыть ветку 4
+25
главное металлическую губку не брать
раскрыть ветку 1
+9
Иллюстрация к комментарию
0

с Бобом?

+40

Ну вот, фильм сразу перестал быть таким унылым=)

+171

Блин, сильно проиграл с шутки про тарелку и гречку.

раскрыть ветку 10
+71
много проиграл?
раскрыть ветку 6
+58

Половина гречки

раскрыть ветку 3
0

Две пачки пельменей.

-12

Не завидуй, парень

Муж с женой видят, как сосед любуется только что выигранной в лотерее машиной. Муж и говорит жене: — Своих неприятностей хоть отбавляй, а тут еще сосед машину выиграл!
ещё комментарий
+16

Я так же сильно проиграла с момента про книгу :D

раскрыть ветку 1
+6

Что ни день, то новые изобретения))

-13
Единственная смешная шутка за ролик.
ещё комментарий
+51

Про комнату боли - это сильно. XD

+15

Пили полную версию, и когда девушка спросит меня, смотрел ли я этот щедевр, я скажу: "Да!" :)

+26

Обложка вдохновлена постом:

http://pikabu.ru/story/yekranka_camrip_4329323

Надеюсь как и там, клубничку мне прикручивать модераторы не станут)

+5

- Ух ты, пианино.

- Сама ты пианино, это рояль!

+4

НЕНАВИЖУ ВЕЛОСИПЕДНЫЕ МАТЬ ЕГО КЛУБЫ :DDDDD

+2

- "Ты для меня, как тарелка для гречки. Пару недель с тобой и я не отлипну."😂

+2

*покусал бешеный велосипед

+5

Мне вот эта больше понравилась https://www.youtube.com/watch?v=MThExQ8VEXY

+1

Буквы прямо на бумаге xD

+1

Почему еще никто не взялся перевести от и до, а так угарноXD

раскрыть ветку 9
+13

Невозможно интересно перевести. А так просто моменты на 4 минуты и все. А весь фильм невозможно смотреть. Там тупо смысла не будет.

раскрыть ветку 8
+9

Гоблин доказал что можно

раскрыть ветку 7
0

ребят скажите, что за песня в самом начале, в заставке?

0

Не хватает голос "Гоблина"

0
АХАХАХАЗА
Господи, это. Шедевр!)))
0

Дважды пересмотрел:D Это шедеврально!

0

про Эппл в точку. Половина фильмов такая%)

0
Этого трахаря Кристиан звали
раскрыть ветку 1
0
причем тут как его звали? отсылки отсылки молодой человек
0

2.02 ;D

0

разве в оригинале были сиськи? XD

раскрыть ветку 2
0

Я слышал, что там были)

раскрыть ветку 1
0

А где слышал?

-1

У что то новое!

-2

даже в альтернативном переводе это остается хуитой какой то

-11

Это больше понравилось
https://www.youtube.com/watch?v=3i_lao0G-eY

раскрыть ветку 2
0

Я кажется догадываюсь почему ты в минусы вляпаляся...

раскрыть ветку 1
0

Почему же

-13

Не очень понравилось разделение шуток) по мне удачнее было целый кусок брать и его переозвучивать) а так плюс))

ещё комментарии
Похожие посты
Возможно, вас заинтересуют другие посты по тегам: