Изнанка первого сентября

Муж работает в школе. Весь день на работе готовил оборудование для завтрашней линейки, а потом еще и домой принес дочинивать микрофоны. Полночь. Микрофоны упрямятся и то пропускают звук, то нет. Муж официальным, даже торжественным, тоном бормочет в них: "Ах ты ж сволочь, ах ты ж скотина!"