Игла звукоснимателя винилового проигрывателя под электронным микроскопом⁠⁠

Её надо смотреть как бы сквозь экран, т.е. не скашивая взгляд. Может, поэтому инвертировалась.

А ещё может быть, что это особенность засветки: в этом микроскопе не фотоприёмник, получающий отражённые фотоны, а некий детектор, в который бомбятся заряженные частицы с поверхности детали, и чётко видны будут только токопроводящие элементы, а сам кончик, будучи алмазным, становится полупрозрачным. Мне так объяснили :)

Вот свопнутый вариант:

А вообще колебания влево-вправо -- это у моно-пластинки. У стерео иначе: она движется влево и вверх под 45° к поверхности для одного канала и вправо под 45° для другого. И под таким же углом расположены катушки, в которых колебания преобразуются в электрический ток. Но да, взаимопроникновение каналов большое, и даже на тестовых записях, где звучит только левый и только правый каналы, в соседние каналы лезет условно 10% звука. Одна из особенностей звучания пластинок, которая всем нравится.

Я разобрался, почему так происходит. Так как в отличие от стереозрения, где мы видим одинаково подсвеченный объект с двух ракурсов, в моём случае мы двигали сам объект, а "подсветка" и "фотоприёмник" оставались на месте, и блик, образовавшийся на скосе иголки, на каждом снимке передвинулся.

У них взаимопроникновение каналов на уровне -25 децибел :)