И восстали машины из пепла ядерного огня... (в переводе Володарского)⁠⁠

Но последнее сражение состоится не в будущем, оно состоится здесь, в наше время...

Пролог и вступительные титры фильма Терминатор в переводе Леонида Володарского.