Доброго Вам дня!
Есть такой феномен. Не знаю, есть ли ему название. Но он заключается в том, что человеку свойственно читать всё, что попадается ему в поле зрения, написанное на знакомом ему языке.
Наверное поэтому фирма-производитель сухих смесей для строительства располагает на видном месте надпись:
«Хорошего Вам дня»
Перекладывая мешки, иногда большое их количество, каждый раз именно этот текст попадается на глаза. И становится чуточку приятнее.:-)