Дерьмовая жизнь 20

Подборка °20 с французского сайта viedemerde.fr. Остальные можно посмотреть по тегам.


1. Мне скоро 45 лет. До сих пор девственник. Такие дела.


2. Узнал что, по результатам многочисленных анализов, я не могу иметь детей. Не знаю как сказать жене. Ей нельзя волноваться, она беременна нашим вторым ребёнком. Такие дела.


3. Получила две смски от мужа:

9:54 - « Полно работы, вернусь поздно, лю »

9:58 - « Жду - не дождусь вечера! Жена думает, что остаюсь на работе »

Такие дела.


4. День рождения моей девушки. Организовал вечеринку - сюрприз в строжайшем секрете, позвал всех её друзей, спрятались в квартире и ждём её прихода.

Наконец, открывается дверь, голос моей девушки: « Этот м_дак забыл про мой день рождения! Заедь за мной через час ». Такие дела.


5. В кино с сокурсницей, которая мне давно нравится. Перед самым началом фильма, выходит в туалет. И не возвращается. Такие дела.


6. Наконец созрел и попросил руку и сердце любимой девушки. Она не отказалась, не заплакала, не упала в обморок… Она закричала « ЗА ЧТО??? »


7. Наконец-то снимают повязку после операции на ушах. Чувствую, как что-то падает на плечо, врач кричит « Бл_ть, ухо!! ». Падаю в обморок. Это был кусок повязки. Такие дела.


8. Любимая отправила « ИЗМЕНА » на короткий номер из рекламы, в ответ пришло « ДА ». Этого ей оказалось достаточно, чтобы уйти. Такие дела.


9. С дочкой в супермаркете. Пока кассирша пробивает продукты, доча объявляет на всю очередь: « Папа, у меня болит попа от твоей штучки!».

Уверяю вас, « моя штучка », - лекарственная свечка.

Такие дела.


10. Девушка подарила « Секс для чайников ». Такие дела.


_______________________________________________________________________________


Примечание:


Тестовая подборка из 10ти цитат. Огромное спасибо @Vperde2. Огромное спасибо 1600 подписчикам пришедшим за один день, я буду рад конструктивной критике и замечаниям.


Живу с 2008г во Франции, если это кого-то интересует, могу начать писать про переезд, курьёзные случаи, как в 18 лет рванул покорять Париж и почему тут не шумят берёзы, про подарок от Ванессы Паради и как я стал банкиром.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий
Несколько раз был во Франции. Влюблен в Жеменос, было бы интересно услышать твою историю. Расскажи, пожалуйста, как выучил язык!
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий

По приезду в 16 лет отдали в школу к нормальным французам. Учеба с 8 до 17, потом 3 часа занятий французским по книжкам "Грамматика Францущского языка" и "Французский за 150 дней". Потом страничку из рандомной книжки перевести. И так каждый день. На выходных - 6-8 часов французского в день. И так два года. Потом я уехал в Париж из альпийской провинции.

раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

а можно ссылку на "Французский за 150 дней", ибо гугл выдал ересь

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Меня память подвела. Вот эта книжка, на сколько помню. 9 лет прошло-таки

http://salutmontreal.com/IELTS/assimil_francais_edit.pdf

Автор поста оценил этот комментарий

Берешь и учишь, можно с преподом можно без, но тогда нужно слушать простенькие диалоги, после 1000 часов вроде уже знаешь почти на уровне А1. Самое главное не ждать чуда, а понимать что это долгий и тяжелый процесс. Вот так языки учаться, я французкий также учу.

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку