Что делать с тестем?

Тесть бывший участковый. Как ушел на пенсию - устроился "охранником" в мэрию.

На этом моменте я уехал с женой в другой город и хрен с ним. Но тесть хорошо поднялся, сейчас коммунальным хозяйством поселка рулит. Пусть рулит.

Но он как приезжает в гости - учит внучку (мою дочку): "в жопу раз или вилкой в глаз", "лучше спи..ить и молчать, чем просить и унижаться" и прочей ментовской мудрости: "не пойман не вор", "работают только лохи" и пр.

Понимаю, что времена тяжелые настали. Как дочку оградить? Как тестю объяснить, что времена тяжелые, но не ментовские?

PS. Жене похер. Так понимаю, она с него копейку имеет.

PS2.Или это нормально? Вот так ребенку по жизни идти, как старый мент на пенсии наказал?