"Читеры престолов" или почему создатели сериала не понимают "Песню Льда и Пламени"

Если вы никогда не слышали об "Игре Престолов" - скорее всего, вы пользуетесь Интернетом только для электронной почты и, может быть, Одноклассников. И специально для таких, как вы, небольшое вступление.


"Песня Льда и Пламени" - это эпичнейшая серия романов Джорджа Мартина, рассказывающая о злоключениях фентезийного королевства Вестерос, где средняя продолжительность жизни персонажа - десять страниц. Всего было обещано семь книг и за двадцать лет существования саги, вышло пять. Шестой старик Джордж дразнит фанатов уже третий год.


"Игра престолов" - это телесериал, снятый по этой серии. Несмотря на то, что в создании сериала активно участвует сам Джордж, он достаточно сильно отступает от книжного сюжета. И если первый сезон был снят почти дословно, то каждый последующий всё больше и больше отдаляется. И это не плохо - в конце концов, в ранних сезонах такой метод помогал даже читателям книг смотреть сериал и удивляться происходящему вместе с простыми зрителями. Проблемы начались несколько позже, когда сценаристы попытались подвести свои собственные наработки к сюжету книг... 


АХТУНГ! Дальнейшая часть поста содержит спойлеры по книгам и фильмам!!!

"Читеры престолов" или почему создатели сериала не понимают "Песню Льда и Пламени" Игра престолов, Game of War, Песнь льда и пламени, ПЛИО, Длиннопост

Основной мотив "Песни Льда и Пламени" - "да воздастся тебе за дела твои". Да, иногда плохие (и даже очень плохие) вещи происходят с невинными персонажами, но практически всегда им предшествует сюжетная развилка, где этот невинный персонаж вполне мог сделать другой выбор и не поиметь проблем такого масштаба.


Например, Нед Старк вполне мог скрыть своё знание об инцесте среди Ланнистеров и истинном отце принцев Вестероса... но не скрыл. Он даже не стал им пользоваться тайно, он просто поделился им со всеми, включая самих Ланнистеров. За это Неду Старку отрубают голову, в то время как королевство погружается в Войну Королей на четыре фронта. Так как это - материал первого сезона, сериал следует книге.


Или сын Неда, Робб, мог не следовать желанию своего члена сердца и женится на прекрасной бедной дворянке Джейн Вестерлинг... зная, что он пообещал взять в жены дочь влиятельного лорда Фрея. Но он женился. За это Робб платит страшную цену - на свадьбе юной леди Фрей и дяди Робба, лорд Фрей вырезает всех гостей. Материал третьего сезона, книге, в целом, соответствует.


Джон Сноу, бесстрашный предводитель Ночного Дозора, стоит перед искушением - присоединиться к королю Станнису Баратеону и отомстить за смерть отца и брата, или  же остаться верным клятве непричастности. Он выбирает первое и за это его, со слезами на глазах, убивают его же сослуживцы. А вот тут уже облом...

"Читеры престолов" или почему создатели сериала не понимают "Песню Льда и Пламени" Игра престолов, Game of War, Песнь льда и пламени, ПЛИО, Длиннопост

Видите ли, между третьим и пятым сезонами "Игры Престолов" что-то изменилось. Что-то почти неуловимое, но в корне меняющее суть вещей. И это - причина поражения "хороших" персонажей.


Если первые три сезона следовали книге и тщательно давали таким героям вырыть себе могилу, то начиная где-то с середины четвертого сценаристы буквально забросили этот фактор. Теперь "плохие" парни побеждают только потому, что "сериал не такой, как все, тут плохие побеждают". И ситуация с Джоном тому яркий пример.


Книжный Джон находится на распутье - Станнис предлагает ему корону Винтерфелла и трон отца, но требует взамен нарушения древней клятвы. Стоит заметить, что сам Станнис в книге к этому моменту довольно положительный персонаж, насколько это вообще возможно в мире "Песни Льда и Пламени". А вот Джон уже не настолько популярен среди своих соратников, так как он уже принял одно спорное решение - пошел на союз с древними врагами Дозора. И когда они узнают о его окончательном предательстве - Джона убивают.


Ситуация с сериальным Джоном совсем другая. Он видит Станниса религиозным фанатиком, убивающим своих же детей. Да, Станнис всё равно пытается склонить его к клятвопреступлению, но об этом никто не знает, ведь Джон не поддерживает его открыто! И конфликт между Одичалыми и Дозором куда как меньше. Но так как ситуацию в книгах и сериале нужно как-то сводить воедино, да и такой сладкий клиффхенгер упускать не хочется - Джона пускают на мясо просто так. Дескать, часть Дозора - предатели. Всё, объяснение окончено.


И такие моменты в последних сезонах - на каждом шагу. Барристан Селми, который с одним ножом убил троих латников, погибает в бою с необученным дворянином №4, вооруженным кинжалом. В том же бою, известные своей дисциплиной Безупречные ломают строй и погибают просто по сюжету. 50 тяжеловооруженных Железнорожденных сливаются перед полуголым мужиком с собаками. 20 неподготовленных человек пробираются в лагерь величайшего тактика Вестероса. А сам этот тактик тут же терпит поражение в битве... потому что у его нищего и нелюбимого в народе врага откуда-то появляется огромная, верная ему армия. Ну а мастер-шпион Мизинец ничего не знает о привычках Болтонов и оставляет дорогую ему юную Сансу в замке лорда-маньяка.

"Читеры престолов" или почему создатели сериала не понимают "Песню Льда и Пламени" Игра престолов, Game of War, Песнь льда и пламени, ПЛИО, Длиннопост

В то же самое время, книжный Барристан Селми жив и здоров, а Безупречные хотя и слились в том бою, но сумели грамотно отступить и разработать тактику боя с новым врагом. Железнорожденные никогда не пробирались в Дредфорт и не сталкивались с собаками и полуголым мужиком, да и диверсии в лагере Станниса Баратеона не было. И книжная битва у Винтерфелла хотя и показывает недостаток войск у Станниса, но еще и даёт надежду на его победу - мало того, что он имеет какой-то хитрый план, так еще и среди его врагов царит недовольство и раздор. А Санса Старк вообще не знакома с Болтонами, как и они с ней - Мизинец держит её при себе и не собирается никому отдавать.


Мне кажется, что сериал откровенно потерял суть первоисточника. Если раньше чаша весов была просто в позиции "равновесие", то теперь сценаристы делают всё для того, чтобы плохие парни победили. Героев убивают, калечат, насилуют только ради нагнетания драмы. При этом зачастую опускаются куда более драматичные книжные события, которые происходят с менее популярными среди фанатов персонажами. И это даже несмотря на то, что сами фанаты сериала не раз отмечали, что "некнижные" моменты ощущаются куда хуже. 


Скоро начнется шестой сезон, в котором авторы уже не будут ограничены книгами и, если честно, у меня не осталось никакого желания смотреть на это дальше. Выход шестой книги ожидается в 2017 году и, как мне кажется, стоит подождать действительно хорошей истории, а не фанфика по её обрывкам.