Челюсть короля-крестоносца даёт ответы

Челюсть короля-крестоносца даёт ответы Перевод, Людовик, Цинга, Крестовый поход, Длиннопост

Людо́вик IX Свято́й (фр. Louis IX, Saint Louis; 25 апреля 1214, Пуасси, Ивелин — 25 августа 1270, Тунис) — король Франции в 1226—1270 годах. Сын Людовика VIII Льва и Бланки Кастильской. Представитель династии Капетингов. Руководитель 7-го и 8-го крестовых походов. Канонизирован Католической церковью (1297).

Согласно данным разных энциклопедий, король умер от чумы, распространившейся в войсках в 1270 году, возглавляя Восьмой крестовый поход. В Википедии уже исправили причину смерти, ссылаясь на недавние исследования.

Этот пост несколько раскрывает Ниже перевод статьи об исследовании челюсти, предположительно принадлежащей Людовику.

Новое открытие принесла челюстная кость, которая хранилась в соборе Нотр-Дам. Считается, что она принадлежала Людовику IX, королю Франции, который погиб при осаде Туниса во время Восьмого крестового похода в 1270 году и позже был канонизирован как Святой Людовик.

Учёные провели исследования, которые доказали, что кость действительно была привезена из Сент-Луиса, и что у её обладателя был тяжёлый случай цинги, когда он умер.

Цинга - это заболевание, возникающее в результате дефицита витамина С. Нормально питающийся человек получает достаточно витамина С, чтобы предотвратить её. Но Людовик, похоже, ел в основном рыбу во время кампании, и, возможно, не ел местные продукты, которые содержали этот витамин.

Исследователи процитировали рассказ Жана де Жуанвиля, средневекового летописца, который записал историю крестового похода, в качестве доказательства того, что цинга была распространена в армии Людовика.

"Наша армия страдала от некроза дёсен (мёртвых дёсен) - и брадобреям приходилось вырезать некротизированную ткань, чтобы позволить мужчинам жевать мясо и глотать. Было прискорбно слышать, как солдаты кричали и плакали, как роженицы, когда им резали дёсны".

- писал Жуанвиль.

Челюсть короля-крестоносца даёт ответы Перевод, Людовик, Цинга, Крестовый поход, Длиннопост

На фотографии челюсти виден прикрепленный пергамент 18 века, идентифицирующий её как принадлежащую Людовику IX

Чтобы доказать, что челюстная кость действительно принадлежала Людовику IX, исследователи сначала осмотрели её и убедились, что она имеет особенности, которые соответствуют челюсти 56-летнего мужчины. (Людовику IX было 56 лет, когда он умер.) Затем они сравнили его с существующими скульптурами короля в соборе и обнаружили, что они очень похожи. Наконец, команда провела радиоуглеродный анализ кости, чтобы измерить количество углерода с восемью присоединёнными нейтронами (радиоактивная разновидность) в кости.

Радиоактивный углерод распадается с постоянной скоростью, и тела перестают поглощать новый углерод из окружающей среды после смерти, поэтому уровни углерода 14 используются для определения возраста образца кости. Любопытно, что радиоуглеродное исследование челюстной кости показало, что она принадлежала человеку, умершему между 1030 и 1220 годами. Этот временной промежуток, казалось бы, исключает принадлежность кости Людовику. За одним исключением. Похоже, рацион Людовика состоял в основном или полностью из рыбы. В океане меньше углерода 14, поэтому у морских обитателей в организме несколько меньше этого радиоактивного углерода, чем у наземных существ. Таким образом, похоже Людовик просто съел так много рыбы, что его кости стали казаться старше.

Исследователи обнаружили признаки тяжёлой цинги в челюсти, но это не значит, что цинга убила его. Они отметили, что цинга может ослабить иммунную систему, позволяя развиваться разным инфекциям. Следующий шаг исследователей, состоит в том, чтобы изучить внутренности короля (которые были сварены в вине и специях, чтобы сохранить их, и хранились в многих местах Европы) и выяснить, какие паразиты в них присутствовали.

Другие странные, но порой познавательные новости вы можете увидеть в телеграм-канале