Будни северокорейских тренеров

Один мой знакомый работает тренером по тэквондо, иногда ему помогает тренировать неведомо как оказавшийся в России северокорейский Мастер, который плохо говорит по-русски, общается на корявой смеси английского и русского. К слову, знакомый, несмотря на черный пояс, совершенно деревянный и до сих пор не может в шпагаты.

Недавно Мастеру надоело это наблюдать и он решил лично проследить за процессом его растяжки. Процесс шёл туго, но когда Мастер из суровой тоталитарной Северной Кореи, выдавливая жалобно кряхтящего друга в шпагат, в шутку грозно выдал на корявом русском: "ГОВОРИ, ГДЕ ВАШИ ЛАГЕРЯ?!! ГДЕ ВАШИ ТАНКИ?!" знакомого просто порвало.. от смеха

Боевые единоборства

868 постов2.8K подписчик

Добавить пост

Правила сообщества

Стандартные правила Пикабу.

Принимаются посты ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО тематические.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
9
Автор поста оценил этот комментарий

Мне ремонт кореец делал. По-русски так себе, но понять друг друга можно. Сначала он меня спросил, кем работаю, потом я его. Тот задумался:

-Эээ... водитель... да.

И делает перед собой характерные движения рычагами гусеничного транспорта. Чуть замявшись громко и спешно добавляет:

-Экскаватор!!


Ну-ну, подумал я.


Уже в конце работы спрашиваю:

-А у вас в корейском языке слово "танк" есть?

И руками изображаю танк.

-Ооо, дааа, танку! танку.

Подумав секунд 10.

-А я в Корее танк служил армия. 10 лет. Т-34, Т-54, Т-55, Китай делал.


Да-да, водитель экскаватора, так я сразу и поверил )

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку