А так ли плох сериал "Стража"?
Как экранизация произведений сэра Терри Пратчетта - плох. Но при этом у меня есть, что сказать в его защиту. Да-да, я уже вижу как улетаю в минуса, а в коментах пестрят вариации на тему: "ТС навернул говна и рассказывает, что ему понравилось". Но, я все же попытаюсь побыть эдаким "адвокатом дьявола" для сериала. Приступим?
Наверняка многих оттолкнул общий стиль сериала: неоновые вывески, кислотные цвета и общая атмосфера какого дикого смешения кибер/стим/какого-то/панка. Ведь в книгах, хоть и можно встретить упоминания различных технологий, тем не менее, они укладываются в условные рамки жанра фэнтези. Тут авторы сериала "примазались к великому" сразу двумя объявлениями: "... по мотивам книг... " и "в каком-то второстепенном мире". Формально и технически, авторские права были соблюдены, но и следовать сюжетам и воссоздавать мир описанный в книгах уже не нужно. Оправдывает ли это авторов сериала в глазах фанатов? Конечно нет! Но, если вы видите пометку " по мотивам произведений... ", большим фанатом которых вы являетесь и не готовы к экспериментам над всеми канонами этих самых произведений - выключайте моментально. Уточнение про "второстепенный мир" для моего поражённого спгс мозга прозвучало примерно так "народ, у нас тут вольная фантазия на тему, уровня фанфиков где Гарри Поттер встречает Бильбо Бэггинса и они вместе побеждают Дарта Вейдера. Но нам почему-то выдали денег на экранизацию и вот что получилось". Так что, винить авторов за мискасты, отсутствие атмосферы и полное не соответствие содержанию книг, так-то не за что. Например я неоднократно встречал мнение, что "Константин повелитель тьмы" с Киану Ривзом - лучшая на данный момент экранизация комиксов "Hellblaizer", хотя фильм тоже снят именно по мотивам комиксов и никак не является их точной адаптацией.
В общем, я решил дать сериалу шанс и глянуть пару первых серий целиком. Как говориться "А что? А вдруг?"
По началу я мягко говоря офигел, и почти выключил.
Вот эта вот кривляющаяся пародия на Джека Воробья - Сэм Ваймс? А кто рядом с ним? Чооооо? Это Ангва?
Ну неееет. Вот Ангва! Какой взгляд?! Какое выражение лица?! Ух, зверь а не женщина!
(кадр из фильма "Опочтарение")
Едем дальше. Так а это что за здоровенный трансвестит? Шельма Задранец? Ну все, приехали
Пережив культурный шок и подобрав с пола челюсть, я долго выматерился и на современную толерантность, и на SJW, и на BLM, и на моральных уродов, что переписывают как художественную литературу, так и реальную историю под современную и актуальную повесточку. После первого знакомства с персонажами я выглядел примерно так (рандомное фото из гугла)
Скрипя зубами я решил всё же досмотреть первую серию, чтобы узнать примерную глубину пробития дна.
Пытаясь охладить свой углепластик одним пенящимся напитком, я был уверен, что сейчас не только мир окажется плоским, но и все персонажи будут без характерными пустышками, вся личность, которых описывается одним предложением
Ваймс - клоун алкоголик
Ангва - проблемный подросток
Шельма - трансгендер
Сибилла - сильная независимая чернокожая женщина, угнетаемая белыми мужиками
Витинари - женщина, к которой обращаются то в мужском то в женском роде (толи это косяк русской озвучки, толи авторы сами запутались)
Что дальше, думал я. Детрит с Моркоу гей пара? (спойлер: нет) Я был готов ко всему. Я уже готов был пережить любое новое надругательство над оригинальными персонажами. Но тут сериал нанес удар прямо в сердце,к которому я оказался не готов.
Персонажи начали раскрываться!
Ваймс пьёт, отпускает цинничные тирады, уверен, что достиг дна жизни, но все же желает помогать людям и сделать Анк-Морпорк лучше. Хм, прямо как в книгах!
Шельма является гномьей женщиной, которых все принимают за мужчин. Она отказывается соблюдать традиции гномов (да в книгах она носила бороду и в сериале это обыграли по своему,но все же). Прямо как в книгах!
Моркоу, первый раз попав в суету улиц Анк-Морпорка ловит нехилый когнитивный диссонанс от "законов" царящих в городе. И снова как в книгах!
И так почти с каждым персонажем.
Да, многих персонажей нет вообще, да те что есть с виду вообще не похожи на своих книжных прототипов. Но нет нет, да я ловил себя на мысли: "Ха, черт подери! Именно так бы 'имяперсонажа' и сказал/сделал бы! "
То что я по началу принял за прогиб под пресловутую повесточку - на деле тонкая шутка и сарказм над "современными ценностями". Там где я ожидал увидеть стереотипных пустых кукол с ярлыками "Я-феменистка", "Я-негр", " Я-транс" - на деле обнаружились интересные персонажи со своими недостатками, страхами, желаниями и мотивациями.
Что там с сюжетом? Обойдусь без спойлеров и скажу только, что сюжет первого сезона - адский винегрет из кучи книг Пратчетта. Эдакий монстр Франкенштейна порой не знающий, что он и кто, но тем не менее (лично у меня) вызвавший в итоге интерес.
Вывод: дав сериалу шанс на пару серий - я посмотрел весь первый сезон. Возможно я болен и не чувствую вкусов и запахов (да-да это шутка про говно), но если выйдет второй сезон, я буду его смотреть.
Если нашелся герой, который прочитал этот пост до конца - прошу простить за очень многабукав, грамматические и пунктуационные ошибки.