Проверенный метод проткнуть покрышки в ПУБЖ (PUBG Logic на русском) Приколы, юмор #shorts
Привет, бро! Я - БэдВойс, и вот уже почти полгода я занимаюсь озвучками игровых скетчей от канала VivaLaDirtLeague, а так же иногда делаю игровые нарезки. Здесь я совсем зелёный новичок, поэтому я надеюсь, что ты поддержишь моё начинание и здесь тоже!
Почему тебе может быть интересна именно моя версия озвучки? Дело в том, что я не придерживаюсь оригинального английского текста, я стараюсь сделать озвучку смешной адаптированной под российский сегмент зрителя. Если ты знаешь, кто такой Дмитрий "Гоблин" Пучков, тогда ты приблизительно понимаешь, что я стараюсь делать. Кому-то нравятся мои шутки и вольности в переводе, а кому-то нет. Но не стоит делать выбор между моей адаптацией и другой версией озвучки от опытных ребят - ведь можно смотреть точный перевод для аутентичности, а потом мой просто, чтобы посмеяться!
Об этом ролике:
Чтобы ускорить передвижение по локациям в игре PUBG, разработчики с самого начала добавили в игру возможность управлять автомобилем. Как и в реальности, автомобиль подвержен износу, он боится повреждений и особенно - проколов колёс. А вот чтобы проколоть колесо в игре ПАБГ, иногда даже не нужно иметь ничего колющего, не говоря уже об оружии. Модно просто надавать колёсам по щам!