В гостинице в один номер поселили англичанку,американку и русскую. Русская знает только руский. Англичанка только английский. Американка знает руский.
У англичанки пропали часы. Она спрашивает у американки, не брала ли та их.
- Нет.
- Тогда спроси у русской, может она взяла.
Американка спрашивает у русской: - Не ты взяла у англичанки часы?
Русская: - Здравствуйте, я ваша тётя. Нужны они мне.
Американка: - Она утверждает, что она ваша родственница, и ей нужны были часы.
Англичанка: - Ну, хорошо, тогда пусть она заплатит за часы.
Американка переводит.
Русская: - Держи карман шире. Хрен тебе, а не деньги.
Американка переводит: - Русская просит,чтобы вы приготовили платье с большим карманом, она расплатиться овощами