sash.tkach

пикабушник
поставил 5790 плюсов и 1 минус
сообщества:
141 рейтинг 51 комментарий 1 пост 0 в "горячем"
-3

Но что-то пошло не так

Попался, значит, мне в тырнетах такой мем:

Но что-то пошло не так Французский язык, Непонятно, Что-То пошло не так, Длиннопост

Естественно, стало интересно, что такое "nonante", хотя схожесть с английским ninety чувствовалась.
Загуглила, Википедия выдала следующее:

Но что-то пошло не так Французский язык, Непонятно, Что-То пошло не так, Длиннопост
Но что-то пошло не так Французский язык, Непонятно, Что-То пошло не так, Длиннопост

То есть, в старом французском были нормальные 80 и 90, но потом что-то пошло не так. И теперь, вместо 99, мы говорим 4-20-10-9.
Никто случайно не знает, почему так вышло?

Показать полностью 2
Отличная работа, все прочитано!