MelifarikK

MelifarikK

Пикабушница
Дата рождения: 21 января
88К рейтинг 12 подписчиков 255 подписок 156 постов 36 в горячем
Награды:
10 лет на ПикабуЗа неравнодушие к судьбе ПикабуС Днем рождения, Пикабу!

Чешский разговорник


Ahoj! Привет!
Jak se jmenuje? Как тебя зовут?
Jak se m? Как дела?
Kolik je ti let? Сколько тебе лет?
Je mi ... . Мне ...
Lb se mi krsn holky. Мне нравятся красивые девушки.
Kde bydl? Где ты живёшь?
V Praze 5, na Andlu. В Праге 5, в районе "Андел".
Odkud jse? Откуда ты?
Jsem z Ruska. Я из России.
Dobe. Хорошо!
Skvle! Замечательно!
M hlad? Ты голоден?
M penze? У тебя есть деньги?
Mm hlad. Я голоден.
Mm ze. Я хочу пить.
Kolik to stoj? Сколько это стоит?
Kolik je hodin? Который час?
Nemm penze. У меня нет денег.
Jak m telefonn slo? Какой у тебя тел. номер?
Co studuje? Где ты учишься?
Chodm na vysokou. В университете.
Mu ti zavolat? Я могу тебе позвонить?

Dlouho jsem ji netanil. Я уже долго не танцевал.
Vborn tan. Ты классно танцуешь.
Nepidte se k nm? Не присоединишься к нам?
Chci bt sm/sama. Я хочу побыть один (одна).
M krsn oi. У тебя красивые глаза.
Je prima bt s tebou! Мне с тобой хорошо.
M holku (kluka)? У тебя есть девушка (парень)?
Lb se mi. Ты мне нравишься.
Jsem zklamn (-a). Я разочарован (-а)
Zamiloval jsem se do tebe. Я в тебя влюбился.
J t miluji. Я тебя люблю.
Nudm se zde. Nestoj to tu za nic. Мне здесь скучно. Тут всё так безынтересно.
Pojme nkam, kde budeme sami. Пойдём туда, где мы будем одни.
Poj se projt. Пошли прогуляемся.
Smm t doprovodit? Я могу тебя проводить?
Loum se s vmi nerad. Мне жаль расставаться с вами.
Kdy t opt uvidm? Когда я тебя опять увижу?
Meme se sejt ztra? Мы можем встретиться завтра?
Zvu t k sob. Я зову тебя к себе.
Kdy se sejdeme? Где мы увидимся?
Mu t ztra navtvit? Я могу завтра прийти к тебе?
B pry! Уйди!
Drahouku, polib mne, prosm t. Дорогой, поцелуй меня, пожалуйста.
Pro mne nepolb? Почему ты меня не поцелуешь?
Chtl bych se s tebou vyspat. Я хотел бы с тобой переспать.
Radji u b. Лучше уходи.
Okamit pesta! Сейчас же перестань!
Ale jenom s prezervativem! Только с презервативом!
Vyku mi. Сделай мне минет.
Показать полностью
835

Шиншилла в хорошие руки.

У знакомых живет шиншилла, точнее не живет, а существует в ужасных условиях. Ее брали для ребенка 10 лет, с условием, что она (ребенок) будет за ней ухаживать, но через пару недель девочке надоело и она это дело забросила. В семье помимо ребенка, несколько взрослых, которым до этого несчастного животного нет абсолютно никакого дела, типа брали для тебя ты и ухаживай, а не хочешь - не надо. В итоге, этот бедный шиншилл (это мальчик) сидит целыми днями в неубранной клетке, без воды и еды! Перепадает поесть только когда приходит кто-нибудь в гости и ему показывают "питомца" типа: смотрите какой милый, как он забавно он кушает орешек, ми-ми-ми. А когда гости уходят все про него забывают. Я поговорила с хозяйкой, что может лучше его отдать, чтобы животное не мучилось, и к моему удивлению она согласилась, даже сказала что давно про это думала, но ей лень заморачиваться, а раз я предложила, то пусть я и заморочусь)) я себе с удовольствием бы взяла, очень уж он милый ^^, но у меня 2 кота. Находится шиншилл в Озерках, но если это далеко или машины нет, она сможет сама его привезти. Свой тел оставлю в комментах.
Отличная работа, все прочитано!