Cray

Живу в общаге.На одном этаже,что и я живет владелец "оригинальной" татуировки,а точнее иероглифы.Означали они как он говорил,вроде "Сила и Власть".Как то раз к в общагу приехали корейцы,на ломанном,но на русском разговаривают.Я их попросил,когда мы будем сидеть в компании,они попросят парня посмотреть татуировку и заржать,на все вопросы,что такое они ответять,что нибудь не очень адекватное,что это перевод.Собрались все,сидим,корейцы просят посмотреть татуировку у парня,дикий ржач.Парень ничего не понимает и спрашивает в чем дело.Они сказали,что татуировка переводится как : "Собака,дом,сосед". Это надо было видеть.У парня самооценка падала на глазах...