Что и как едят в Испании

Часто читаю высказывания обывателей-путешественников на тему еды в Испании по типу "фи, даже не знают, что такое полусухое вино", "они даже коньяк/водку к еде не подают! нормально не посидеть", "нет нормальной еды"... etc. Вот такую ерунду я слышала даже от доктора наук, мда. Но вы, мои подписчики, не такие, вы любознательные, вам нужна инфа из первых рук, иначе нафига вы на меня подписались? а мне теперь из-за вас посты пилить приходится. Давайте раберемся в культуре еды в Испании, ибо почему-то средиземноморская кухня в целом, и испанская в частности, считаются одной из самых сбалансированных, разнообразных и вкусных гастрономических вариаций.

Если кто не заметил, Испания это полуостров + архипелаги, т.е. мы буквально окружены морепродуктами. А сухопутная часть страны изобилует мясным производством, сырами всех видов, овощами-фруктами (кстати, Испания -- единственная европейская страна, производящая бананы) и, конечно же, вином. Говорить о "национальной испанской кухне" в корне неправильно, ибо кроме картофельной яичницы (которая tortilla de patata), вся остальная еда суть региональная и сезонная.

Вот, нагуглила вам картофельную яичницу:

Что и как едят в Испании Испания, Жизнь за границей, Длиннопост, Гастрономия, Традиции

Ее действительно делают везде, и редко в каком баре нет возможности откушать pincho de tortilla (пИнчо де тортИйа) суть кусочек яичницы, которую вам подадут с парой кусочков хлеба, намазанного оливковым маслом и тертым помидором. Да и в любой семье есть свой рецепт такой яичницы. А, да, хлеб. Хлеб тут очень вкусный. Всегда свежий, воздушный с хрустящей корочкой, и этого хлеба много разных вариаций. А фабричный хлеб можно купить в супермаркетах, такой берут на сэндвичи, но предпочитают хлеб свежевыпеченный, и его тоже выпекают прям в супермаркете, иногда и замешивают там же, в собственной пекарне. Это что, мне теперь надо будет отдельный пост про хлеб делать что ли??? и про тортийю? Вот же...

Время и вид приема пищи и/или алкоголя это тоже часть традиций. Что мы имеем? Завтрак. Это очень индивидуально, но, для взрослых, это почти всегда кофе. С печенюшками или со свежей выпечкой. Кстати, если кто-то вам скажет, что в Испании плохой кофе, можете смело влепить ему пощечину, ибо сам дурак, если не умеешь кофе в баре заказывать. Испания кофейная страна и кофе тут не просто хороший, он отличный. Однозначно, лучший в Европе (за океаном я не была, ничего утверждать лично не могу). Выпечка, особенно утренняя, даже в придорожных забегаловках и на автострадах, будет свежей, не фабричной. Еще почти везде можно попросить сделать свежий тостик из хорошего ломтя хлеба на масле, к которому подадут джем по вкусу и/или сливочное масло. Еще часто утром в кафе и барах делают Torrijas (торрИхас), они же сладкие гренки из ломтя хлеба, вымоченного в молоке с корицей, обвалянного в яйце и зажаренного на сковородке с маслом. Многие кафе открываются очень рано и завтрак может длится часов до 11. Во многих барах и кафе предлагают комплексный завтрак с 9 до 11 утра, например. Те, кто утром не в состоянии позавтракать, придя на работу обязательно выпьют кофе уже на рабочем месте.

Часов с 10 утра начинается время испанского ланча, который almuerzo (альмуЭрсо). И вот тут уже получаем простор для гастрономической фантазии. Almuerzo может быть как перерывом в работе на перекус, так и самостоятельным приемом пищи, часто вместо обеда, ибо откушать такой ланч можно часов до 13, как минимум. Для almuerzo считается нормальным употребление бокала пива или вина. Разные бары предлагают разный выбор блюд: от бутербродов (горячих или холодных) до tapas (тАпас), которые мини-блюда самого разнообразного ассортимента. А также pinchos (пИнчос) и montaditos (монтадИтос). Это такие микробутербродики на пару укусов, с самыми разными ингридиентами. Montaditos:

Что и как едят в Испании Испания, Жизнь за границей, Длиннопост, Гастрономия, Традиции

ну и pinchos это похожее, только скрепленное зубочисткой, чтоб не развалилось:

Что и как едят в Испании Испания, Жизнь за границей, Длиннопост, Гастрономия, Традиции

В специализированных барах для поедания такого безобразия предусмотрены тарелки, на которые сам клиент набирает всяких пинчос, а потом платит за съеденное. Часто ценовое различие обозначают разными по длине или форме зубочистками или шпажками.

А вот тАпас (tapas) это уже как отдельное мини-блюдо, более плотная еда, но также позволяющая дегустацию в пределах одного приема пищи, часто заменяет обед или ужин.

Поскольку Испания это вам не вся остальная Европа, то и обед тут начинается не как у всех, а, самое раннее, после 13:30. Типичное время для начала обеда 14 или 15 часов. Если это обед с друзьями в ресторане или в баре, то прикидывают дополнительные полчаса на потусоваться у барной стойки в ожидании всей компании, попивая аперитив, как то: мартини, мосто, вермут, пиво, битер-кас, реже бокал вина. Зачастую это действие сопровождается picoteo (пикотЕо, от "клевать") всякие оливки, уксусные огурчики, орешки и прочий замор червячка, тассзать. Когда все подтянулись, то уже идут рассаживаться в зале, пока закажут, пока подадут... пикотео может затянуться и продолжаться за столом. В зависимости от заведения, бар или ресторан может предлагать как меню с выбором из нескольких блюд на первое и второе, со включенным в стоимость десертом и вином, так и отдельный выбор блюд a la carta, что обычно дороже. Блюда зависят от специализации ресторана, от региона, от сезона или от всего сразу. Поэтому, раз уж вы всё равно умеете пользоваться интернетом, рекомендую ознакомиться заранее с местечковой кухней и, соответственно, с заведениями, которые вам будут больше по вкусу. А то начнете потом ныть, что в Испании голодали, так что я предупредила.

Алкоголь во время обеда. Ну, как уже сказала, аперитив это дело личное, но весьма практикуемое: пропустить бокал пива или мартини перед едой это нормально. К обеду в меню повсеместно предлагают воду и вино. Вино обычно местное, как правило, молодое, свежего урожая. В большинстве заведений вместе с картой меню подают карту вин, где можно выбрать уже что-то по вкусу. Предупреждаю сразу: полусухого, сухого или полусладкого можете даже не пытаться искать, ибо это классификация ну оооочень неофициальная и в Испании вовсе не применяемая. Вино надо выбирать, исходя из зоны производства, года урожая, времени выдержки и типа винограда. В общем, тема отдельная и обширная, но, в принципе, доступная к пониманию, если захотите прикупить отменного испанского вина в качестве сувенира. Вино в Испании настолько хорошее, что несколько лет назад французские виноделы наплакались брюссельскому совету ЕС, что де испанские виноделы отбирают у них рынок, ибо климат и земля в Испании гораздо гораздее для виноделия. И ЕС обязал Испанию выкорчевать (!!!!!!!!) 20% виноградных лоз. Ппц. И Испания это сделала! До сих пор не понимаю, почему испанское правительство не попросило Брюссель зарезать 20% французского мясо-молочного скота, ибо климат там гораздо гораздее для животноводства, чем в Испании. Вот какое хорошее у нас вино!

И во время застолья его может уйти прилично. Если это какой-нибудь банкет, типа свадебного, то подают сначала белое вино к морепродуктам на закусь, а потом красное к мясу, и после -- шампанское перед десертом. Крепких напитков, обычных для застолий в постсоветском пространстве, к столу не подают. После десерта наступает время кофе, для тех, кто кофе не пьет -- чай, но, чаще всего, из пакетика. Испания не чайная страна, это совершенно однозначно. После десерта же наступает время для такого национального явления, как sobremesa (собремЕса), это время посиделок на попузьдеть, переваривая обед, и выпить дижестив, который подразумевает бокал виски, или огненной воды, или ликера, или коктейля. Собремеса может длиться очень, очень долго, особенно в домашних условиях. Иногда плавно перерастая в ужин >-<

Часов с пяти дня наступает время полдника, который merienda (мериЕнда), он же перекус. Кофе с вкусняшкой, вкусняшка со вкусняшкой, горячий шоколад, что-нибудь легкое, чтобы дотянуть до испанского ужина.

Ужин понятие растяжимое. В ресторанах начинается с 21 часа. Если кто голоден до того времени или просто не хочет поздно и много есть, существует вариант ir de tapas (идти по тАпас), когда компашка идет в два-три бара поочередно, где поглощает вышеописанные тапас, пинчос или монтадитос с пивом или вином. Это практикуется часов с семи-восьми вечера. Может плавно перерастать в ночной поход по алкогольным диско-барам.

А вот ужин, на который начинают собираться не раньше девяти вечера, и начинают есть часов в десять, а то и позже, очень похож на обед, только собремеса чуть короче и перерастает в поход по ночным барам, где музыка и алкоголь всех видов. Называются такие заведения bar de copas (бар де кОпас) и открываются они с позднего вечера.

Уф! во понаписала-то %) но вы сами напросились Приятного аппетита!

Жизнь пикабушников за границей

5.1K постов35.6K подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

— Уважайте себя и членов сообщества — в глубоком смысле этого слова


— Поддерживайте мир во всем мире: мы искренне надеемся, что раз уж пикабушники живут по всему миру, здесь мы сможем избежать политики


— Чувствуйте себя как дома, даже когда вы вне дома :)

Запрещены: публикация политических постов, оскорбления пользователей, осуждение обстоятельств переезда авторов, развязывание конфликтов на почве политики, провокации в сторону авторов ("Что, сбежал с Родины? Испугался?", "Свалил и хорошо, туда тебе и дорога", "Да это всё пропаганда галимая" и так далее): за нарушение — предупреждение и сокрытие комментария, при непонимании — бан.


// на данный момент постить в сообщество могут пикабушники с рейтингом 25+. Иной премодерации нет и не ожидается.

Автор поста оценил этот комментарий

Пожалуйста, добавьте хоть какое-то форматирование текста. Глаза слезятся :(

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Надо будет поискать кнопочку, как-то на глаза не попалась.

3
Автор поста оценил этот комментарий
В Испании ужин с друзьями и семьёй чтото не описуемое. Все за одним столом, пьют, едят разноваривают, но при этом никогда никому не мешают. И жто не посиделки, и не совместная пьянка. Тут и дети, родители, бабушки, знакомые, соседи... у нас такое врятли возможно.
А про ужин... мне уже в 6 есть хочется, а все закрыто. Сиди жди когда откроются или ищи макдональдс.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
не посиделки, и не совместная пьянка. Тут и дети, родители, бабушки, знакомые, соседи...
Ага :) и когда собирается больше трех испанцев, начинается шум. В баре это превращается в гвалт. В заграницах, по европам, испанцев можно отличить по уровню громкости.
уже в 6 есть хочется, а все закрыто

Это где так?! Есть бары и кафе.

26
Автор поста оценил этот комментарий
Если бы я жила в Испании меня пришлось бы перекатывать из бара в бар.потому что я была бы -ШАР
раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

у нас пандусы предусмотрены почти повсеместно. Для удобства перекатывания ;)

показать ответы
5
Автор поста оценил этот комментарий
Пиво мне только сан мигель пришлось по душе. Остальное какая-то ссанина газировая.
А вот по поводу хлеба я с вами в корне не согласен. Хлеб просто ужасный. Что в Испании, что в Португалии. Липкий. Мокрый и просто не вкусный
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Хлеб просто ужасный. Что в Испании, что в Португалии. Липкий. Мокрый и просто не вкусный

О_о даже не представляю, чем именно и где вы питались, чтоб такое найти.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Хм... Картошка жареная, яичница, бутерброд с сыром, всякий хлам из холодильника.... Пиво, вино... Чай пакетиком....Да я живу в Испании!!!
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
всякий хлам из холодильника....

Тапас и пинчос очень даже часто делаются с трюфелем, с фуа, со сложными соусами и прочими извращениями на вкус повара.

Есть бары со звездами michelin, специализирующиеся именно на такой мелкой закуси и мини-блюдах.

показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий
Не очень интересно написано, будто читаешь буклет-обзор заведений испанского общепита, куча видов напитков и описаний ресторанов, баров, банкетов, застолий, с перерастанием в ночные клубы. Дома испанцы, видимо, не готовят и домашних традиций и блюд у них нет, да хотя бы "привычных" полуфабрикатов, все питаются в кафе и ресторанах. Хорошо что я не подписчик.
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Не очень интересно написано
Хорошо что я не подписчик.

Тем и прекрасен интернет, что каждый волен писать, как ему вздумается и читать или не читать, что ему хочется.

4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Кухня — совокупность традиций и рецептов приготовления пищи, обусловленных историческими, географическими и иными условиями. Кухни имеют этнические, региональные и иные особенности.
Из еды вы написали только про одно конкретное национальное блюдо - картофельный омлет, далее идут вполне стандартные канапешки/бутерброды/сендвичи с местныии названиями и обычная выпечка. Названия приемов пищи и их время это правильно и интересно, но все же хотелось бы узнать о том что едят местные жители. Вот, например, во Франции есть такое популярное блюдо как сырный пирог, который делается каждую неделю из остатков сыров, которые не доели за неделю.
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Идея была рассказать о том, как едят, а не о том, какие продукты. Иначе бы я никогда пост не закончила. Наверно, надо было заголовок как-то поточнее сделать. Про то, что именно едят, про всякие региональные блюда, я еще аморально не готова столько текста выдать. Еще надо будет про вина рассказать.

И про климат :(

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
У нас на каждую поездку есть приблизительный план, но угадать где мы откажемся в 13 часов мы не можем, поэтому с моим испанским приходится договариваться с аборигенами.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ну, с приблизительными планами мы катаемся по европам, и как-то тоже главное -- это быстро сориентироваться, где добыть инфу о местных достойных примечательностях, еде и черезвычайностях. Сейчас это просто со всякими трипадвайзерами и гуглемапсами.

1
Автор поста оценил этот комментарий
Согласен, тогда вполне возможно мы сами ищем себе эти мучения чтобы ругать испанцев и это не сарказм.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Я вот через часок выдвигаюсь в затерянные в полупустыне ебеня, с населением в 1000 человек. Даже там есть несколько баров и один ресторан, в котором мы переодически обедаем с семьей мужа и со всякими мелкими племяшками. Отличная кухня, чудесные десерты, цены в пределах средних по провинции, открыты с утра до позднего вечера, обеды подают с 13:30-14ч.

В общем, если что -- обращайся, мне не жадно подсказать, если знаю.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
В последней поездке действительно ели меню дель диа, проблема мной несколько преувеличена, но первые 4 раза в Испании мы и правда не могли подстроиться под сиесту, особенно в деревнях, может потому что мы дикие и необразованные, что поделать. Да, к кебабу и китайской кухне у людей живших на Дальнем востоке и правда претензий никаких. Если нужно записать нас к мигрантам, студентам и бомжам, то почему нет, если нам нравится китайская кухня.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Если нужно записать нас к мигрантам, студентам и бомжам, то почему нет, если нам нравится китайская кухня.

Я не про то, куда кого записывать, а про то, где поесть испанской еды, будучи в испанских ебенях.

А про глубинку и сиесту... Ну, это тоже решаемо, надо просто загодя поинтересоваться у аборигенов (например, русоговорящих) где-нибудь на форумах, о том, что и как надо делать в данном конкретном регионе, чтобы не метаться в поисках.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я технолог общественного питания, со стажем 20 лет, и я понимаю что такое фаст фуд системы "уже готово" и готовим сейчас, я так же готовил эти бокадийо, а потом ввел бургеры по 10€ но это совершенно другая история
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Я технолог общественного питания, со стажем 20 лет

Это мощно! но не заменяет свежеприготовленного испанского бутерброда :)

1
Автор поста оценил этот комментарий
Был в Испании кроме Паэльи ниже 15 евро не нашел ничего сытного(
====ТС==== может подскажите, в одном заведение за ожидание мне принесли настоечку на травках она была суперской, сладенькая, алкоголь не чуствовался совсем. Может в испании это известный напиток?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
ниже 15 евро не нашел ничего сытного(
В барах есть комлпексные обеды по разным ценам, зависит от региона, от сезона и от того, насколько местность туристическая. Цены от 11 евро за обед с выбором из закуски, первого, второго, нехитрого десерта и воды/вина. Кофе обычно не входит в стоимость.
1
Автор поста оценил этот комментарий
Был в Испании кроме Паэльи ниже 15 евро не нашел ничего сытного(
====ТС==== может подскажите, в одном заведение за ожидание мне принесли настоечку на травках она была суперской, сладенькая, алкоголь не чуствовался совсем. Может в испании это известный напиток?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
настоечку на травках она была суперской, сладенькая, алкоголь не чуствовался совсем. Может в испании это известный напиток?

После еды? Возможно, это огненная вода (aguardiente), которая Orujo, вариация Orujo de hierbas. 40% диджестив, подается либо в крошечной стопочке (chupito), либо в стакане с кучей льда.

Автор поста оценил этот комментарий
Просто мне очень нравится Испания, чем черт не шутит еще переберусь туда когда-нибудь, но нормальный человеческий обед серьезно было очень сложно найти с 13 до 16, рестораны точно все на сиесте, а бары немного не наш профиль, и если на старости лет я узнаю что просто наши поиски еды были неправильными, то рухнет последний барьер между мной и моей испанской мечтой))
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
если на старости лет я узнаю что просто наши поиски еды были неправильными
Так. Гугль-мапс в помощь. Там отмечены рестораны и указаны часы работы. Еще лайфхак на туристическое будущее: по приезду на место, идете в oficina de turismo это туринфа, она бесплатная и на нескольких языках, спрашивайте, не стесняясь, что вам интересно и нужно, включая рестораны и их режим работы.

Еще раз: кухни заведений открываются для приготовления обедов после 13:30 и до хз скольких, пока клиенты есть на поесть. Блин, ну я всю страну вдоль и поперек объехала, за малюсеньким исключением, я живу с ипанцами и среди испанцев уже почти 20 лет, я правда не знаю, как вы умудряетесь не найти, где поесть %)

бары немного не наш профиль
Ага, а китайские забегаловки и кебеб ваши? В китайские ходят только бедная молодежь (студенты и малозарабатывающие), неусторившиеся либо свежеприбывшие эмигранты и туристы. Пригласить в китайское заведение испанца, даже со средними доходами, как-то неприлично и немного оскорбительно. А в кебабы только черныши местные и ходят, испанцев я там ни разу не видела.Между тем, почти во всех барах, предлагающих комплексные обеды, выбор блюд и их качество вполне соотвествует рестораному. А по цене выходит дешевле. Рискните ;) потом расскажите.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Ой нет, сколько пробовал, все нёбо ободрано как будто колючую проволку глодал, хлеба 70% наполнителя 20% и 10 какого то соуса. Только в одном месте удалось попробовать крутое бокадийо, но там тоненький хлеб не хрустящий но и не отсыревший
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Ибо бутерброд должен быть свежесделанным. В нормальных барах бутерброды не лежат на витрине, а делаются в момент заказа. Выбор бокадийос написан в меню. Та же ситуёвина с tostadas -- их зажарят, польют маслом, натрут чесноком и/или томатом непосредственно перед подачей клиенту. Готовые бутерброды можно встретить на автострадах, но они из другого хлеба, завернутые в пленку... фуууу...

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Гляда на окрестные бары, складывается именно такое впечатление. Я даже завсегдатаев уже в лицо знаю, хотя сама в бары не хожу, изрезка с мужем или с подругами. Просто мимо проходя вижу этих людей на том же месте изо дня в день. Хотя в других регионах может и не так, я то в Кадисе живу.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
завсегдатаев уже в лицо знаю, хотя сама в бары не хожу, изрезка с мужем или с подругами. Просто мимо проходя вижу этих людей на том же месте изо дня в день.

Расписание и привычка. Например, муж каждый рабочий день старается сделать перерыв на кофе в одно и тоже время. Мы с подружками встречаемся обычно в один и тот же день недели, в одно время и в том же кафе. В выходные с мужем ходим пить утренний кофе в один и тот же бар и видим там многих постоянных клиентов, бармены уже даже не спрашивают, что мы желаем.

5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Сначала вы рассказываете про туристов, которые говорили, мол есть нечего, и по сути в ответ им дальше пишите, но почему-то не про то что едят и пьют местные, а про то когда, как долго и с кем они это делают.
Вот и выходит что пост не про кухню, а про режим расписание пищи(:
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Нипанила... Будем спорить с женской логикой? :))) Ээхъ... На неделе продолжу, уже про блюда всякие вроде chuletón a la piedra и прочую фабаду.

1
Автор поста оценил этот комментарий
СПАСИБО! Каталонские события обсуждаете? Ваше мнение?
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Каталонские события обсуждаете? Ваше мнение?

уф.. Эта местечковая незалежность уже в зубах навязла :(

4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Из текста получается, что кухни в Испании нет.
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Странный вывод.

показать ответы
17
Автор поста оценил этот комментарий
Написано классно, но ощущение, что испанцы все время жрутссс и пьютссс)))
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

У нас много разного времяпровождения. Про еду я написала о том, что предлагают местные заведения, но это не значит, что все испанцы только в ресторанах сидят да по барам шастают :)

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Не буду спорить, в Уэске не бывала, постараюсь съездить, было бы здорово если бы хотя бы где-то были нормальные овощи. В Барселоне тоже полно мелких овощных лавочек, но качество мало отличается от магазинного

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Мне кажется, фишка в том, чтобы покупать сезонные овощи-фрукты да еще хорошо бы местных производителей.

в Уэске не бывала, постараюсь съездить,

На заметку: тут рядом с городом, в местечке Bolea, каждый год проводят ярмарку черешни. Распродают черешню разных сортов от местных кооперативов. Обжираловка %)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

я живу в Испании (Барселона) более трех лет и считаю что с едой здесь полный швах, такое ощущение что у испанцев со вкусовыми рецепторами что-то не так как у остальных людей, они просто не различают вкусов. Только так я могу объяснить тот факт что в местных кафешках еда не съедобна. так же здесь очень плохо с помидорами и огурцами, персики тоже не вкусные. Впрочем для тех кто "слаще морковки ничего не ел" местная кухня может показаться весьма неплохой.

Зато сами испанцы народ замечательный, добрые, живые, просто ня!

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

На вкус и цвет...

здесь очень плохо с помидорами и огурцами, персики тоже не вкусные

конкретно у нас, в Уэске, овощи-фрукты можно покупать не только в супермаркетах, а в магазинчиках, куда их привозят с окрестных хозяйств.  В частности, помидоры: есть такой местный сорт, называется розовый или из Барбастро, охрененно сочные, мясистые и вкусные помидорищи. В славном городке Фрага, что на юге нашей провинции, целые плантации фруктовых культур, так что сезонные персики, абрикосы, сливы, груши у нас отменнейшие, вызревшие на деревьях, а не в ящиках транспортной компании. Опять же черешня... Ну и многие, очень многие, получают овощи-фрукты со своих садовых наделов, а те, у кого таких садовых участочков нет, получают всякие ништяки от знакомых с садом-огородом.

Это как канарские бананы -- лучше всего их кушать именно на Канарах :)

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
А незачем убеждать. Тут всё зависит от человека. Лично знаю людей, которые едут отдыхать, и стараются экономить на всём, в том числе на еде, при этом ожидая первое,второе и компот по 5€, ну а в курортных городах вкусно/дёшево почти не найти. А потом появляются такие отзывы. Лично я не люблю рестораны (именно в испанском понятии), я люблю бары и кафе, но и мои ожидания к таким заведениям не завышены. И мы то с вами уже знаем, что где больше мусора, тем популярнее заведение)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
где больше мусора, тем популярнее заведение)

Это такая шутка, которую я не очень понимаю >-<

не люблю рестораны (именно в испанском понятии), я люблю бары и кафе,

а мне и то, и другое и третье нравится :) Опять же ресторан ресторану рознь. У нас вон есть рестораны со звездами мишелина, вот там, возможно, я бы полуголодной осталась -- почитаешь меню и думаешь, что из перечисленного и как я это буду есть??

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Главное запомнить, что в Испании не работает принцип "в жилых кварталах кормят вкуснее".
В туристических вкусно, в жилых подают унылую фри и унылые другие три блюда, или общеевропейскую кухню, а не местную, весьма невкусно.

Так что валите за вкусной едой в тур.центр города, читайте трипэдвайзер, йелло и так далее, и готовите за обед нормальную сумму
По дешёвке поесть в столовке для местных вкусно не получиться (я так в Италии делаю, там это работает).
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
в Испании не работает принцип "в жилых кварталах кормят вкуснее".
В туристических вкусно, в жилых подают унылую фри и унылые другие три блюда, или общеевропейскую кухню, а не местную, весьма невкусно.

Не стоит обобщать, ибо это немножко совсем не так. В Испании есть принцип группировать зоны, как то: шоппинг, перекус, рестораны, ночные бары... Даже в небольших городах таких зон может быть несколько, и это никак не исключает наличия хороших баров и ресторанов в жилых районах.

Автор поста оценил этот комментарий
Член НАТО, который стремится в ЕС.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Членом туда, членом суда... Как в том анекдоте, ага.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Это вы не пробовали cerveza con limón - в пиво доливают лимонад ну или лимонную фанту, мне нравиться, но все знакомые русские/украинцы даже слышать не хотят о таком извращении) А про хлеб да, странно, так как невкусный только в китайских лавочках, где торгуют всем и пекут замороженный хлеб
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
знакомые русские/украинцы даже слышать не хотят

Ну и как убедить читателей, что умереть от голода в Испании, невкусно поесть или не найти, где поесть, даже в малолюдных ебенях, это надо специально и целенаправленно стараться?

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Почти, с Кастельона... Друг у меня там, вот и езжу, когда нет возможности посерединке увидеться.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Классно!

Автор поста оценил этот комментарий

О! Я в Хаку часто езжу, хоть мне до неё и 5 часов езды..

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Я в Хаку часто езжу, хоть мне до неё и 5 часов езды..

Из Валенсии, штоль? На лыжах кататься? Если когда-нибудь доделают гребаную автовию, будет всего 4,5 часа!

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
В Уэске ел вкуснейшую баранью ногу.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
В Уэске ел вкуснейшую баранью ногу.

Это одна из региональных фишек, да.

1
Автор поста оценил этот комментарий
а канарские бананы промышленно производят на продажу на вывоз.

а азорские бананы тоже промышленно производят на продажу на вывоз.)))

Не упорствуйте...

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Не упорствуйте...

Не буду :) если когда увижу португальские бананы, без поездки на Мадейру, обязательно попробую.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
В Каталонии живёшь?
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

нет

3
Автор поста оценил этот комментарий
Был в Испании раз 5, ни разу не видел чтоб люди ели в 14-15 часов. Нам вообще показалось что с 13 до 19 могут быть открыты только китайцы и турки. А остальные в это время только спят, а как обедать в 12 мы так и не придумали. В Уэске не были, Валенсия, Винарос и Сарагоса просто 137 баллов из 10.
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Это не так, заверяю со всей ответственностью. За эти годы я объехала почти всю Испанию, за исключением нескольких провинций, и общие тенденции процесса кормежки я таки описала достоверно. Зуб даю.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
1. У нас и в летних супах типа окрошки хрен ложку провернешь. Особенно если сметанки с горкой бабахнуть.

2. Нах в Испании пивас, когда есть сидр?)

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Нах в Испании пивас, когда есть сидр?)

Вот же ж сцук, теперь про правильное распивание сидра в сидрериях придется постить.

Автор поста оценил этот комментарий
Исключение подтверждает правило. Вот сегодня все закрыто, хлеба дома нет, в булочной не покупаю принципиально, сейчас вот в хлебопечке сама делать буду.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Вот сегодня все закрыто, хлеба дома нет, в булочной не покупаю принципиально,

У нас все булочные до обеда открыты в выходные и воскресные дни, хлеб всегда свежесделанный, и багеты, и барра, и барра гайега, и моньёс, и чуско, и интегральный, и с зернами, ну и вся выпечка вроде круассанов тоже каждый день свежая продается, привозят из пекарни на полигоне. Каждый день покупаем ровно столько, чтоб на один день хватило.

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Гляда на окрестные бары, складывается именно такое впечатление. Я даже завсегдатаев уже в лицо знаю, хотя сама в бары не хожу, изрезка с мужем или с подругами. Просто мимо проходя вижу этих людей на том же месте изо дня в день. Хотя в других регионах может и не так, я то в Кадисе живу.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
в Кадисе живу.

Я до югов Андалусии так еще и не удосужилась добраться :( Кадис, Уэльва... И в Мериду очень хочу съездить.

2
Автор поста оценил этот комментарий
А как заказывать правильно вкусный кофе? Сейчас в испании уже почти 3 недели и сложилось впечатление, что кофе довольно средненький, в Австрии и Италии получше.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
как заказывать правильно вкусный кофе?
Café con leche (кафЭ кон лЕче) кофе с молоком

Cortado (кортадо) кофе с чуточкой молокаCafé solo (кафЭ сОло) черный кофеcafé solo largo (кафЭ сОло лАрго) двойной черный кофеЭто базовые варианты, от них много производных по желанию клиента. Еще зависит от того, где этот кофе наливают. В забегаловках для туристов кофе (зерна) самый дешевый.

Иллюстрация к комментарию
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
А мне больше по душе пиво dorada нравиться, сан мигель по мне кисловато, и да у нас на канарах тоже вечно едят, бокадийо это вообще, зло, как они уминают целый батон хлеба для меня загадка, а потом еще всяких пирожных...
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
как они уминают целый батон хлеба для меня загадка,

Для меня тоже было загадкой, пока не попробовала %)

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Имхо лучшее испанское красное это DOQ Priorat, всем советую. Недешевое (в мск 2-3 тысячи, в Европе 15-30 евро, но того стоит).
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
учшее испанское красное это DOQ Priorat

а я могу посоветовать DO Rioja урожая 2010 года. И DO Somontano. А еще DO Ribera de Duero (в зависимости от года урожая), конкретно из погребов Condado de Oriza, и, особенно, gran reserva 2002го года урожая (правда не знаю, можно ли еще такое вообще купить), несколько лет назад оно стоило от 40 евро, и это отменное вино ;)

4
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Кухня — совокупность традиций и рецептов приготовления пищи, обусловленных историческими, географическими и иными условиями. Кухни имеют этнические, региональные и иные особенности.
Из еды вы написали только про одно конкретное национальное блюдо - картофельный омлет, далее идут вполне стандартные канапешки/бутерброды/сендвичи с местныии названиями и обычная выпечка. Названия приемов пищи и их время это правильно и интересно, но все же хотелось бы узнать о том что едят местные жители. Вот, например, во Франции есть такое популярное блюдо как сырный пирог, который делается каждую неделю из остатков сыров, которые не доели за неделю.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
одно уникальное национальное блюдо - картофельный омлет
это как универсальный уравнитель :)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Были в Испании с семьёй и нас удивило, что суп у них только гаспачо. Такого разнообразия суров как у нас не найдешь. Даже одно семейное кафе специально для наших детей варила куриный бульон. Насчёт хлеба полностью согласен, такого вкусного хлеба с чесноком, оливковым маслом и томатом мы нигде больше не ели. А вот пиво нам там не понравилось. Какое-то оно там со всякими добавками типа лайма и т.п. Может просто не там искали.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
суп у них только гаспачо
Это не совсем так. Да, у них нет супов вроде борща, чтоб ложку не провернуть, но бульоны и супы есть, но они сезонные, обычно "блюда, которые нужно есть ложкой" считаются зимними и готовятся в осенне-зимний сезон.
пиво нам там не понравилось. Какое-то оно там со всякими добавками типа лайма и т.п

Это очень малая часть пивного ассортимента, на любителя и на иностранных туристов расчитанная.

Пивные заводы тут есть в нескольких регионах, и делают разное пиво.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Ну невкусное было всё, что пробовал.
Из плова ракушки надо выковыривать, эта картофельная запеканка с яйцами сухая какая-то былп, хамон - как автомобильная шина - жевать- не пережевать.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Быстрого приготовления? Или яичница фабричного производства, из супермаркета, она там малосъедобная, да.

3
Автор поста оценил этот комментарий
Насчёт бананов как-то неточно. лично видела плантации бананов в Португалии, чем не европейская страна?
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
видела плантации бананов в Португалии

Они местечковые, а канарские бананы промышленно производят на продажу на вывоз.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Колбасы вообще не нравятся. А вот сыры и морепродукты это у них да!
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Тут очень большое разнообразие колбасных изделий, из разного мяса и в разных конфигурациях, опять же рецептуры различные. Мне кажется, что тут ассортимент на все колбасные вкусы.

3
Автор поста оценил этот комментарий
ХЗ, мне испанская кухня не пошла.
До сих пор помню этот их плов с ракушками...
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
мне испанская кухня не пошла.

что именно не пошло? Конкретно морепродукты? А попробовать что-то другое? В другом месте? Другого вариации? Ибо испанская гастрономия реально очень разнообразная, и весьма различается от региона к региону и даже от ресторана к ресторану.

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
А в каком городе Вы живёте?
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Уэска

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Поэтому я и не возвожу свои знания в абсолют. Но нами был объезжен правый берег, от Фигейраса до Валенсии и от Малаги до Сарагосы. В плане еды самая большая проблема оказалась именно в сиесте, ибо один ресторан закрытс 13 до 16, другой с 15 до 19 и так было везде. Поэтому приходилось искать кебаб или китай, иногда спасали заправки. Это как ситуация с выходными. Когда в воскресенье в продуктовый магазин проще слетать в Россию чем купить риса или макарон в Валенсии или Малаге.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
один ресторан закрытс 13 до 16, другой с 15 до 19 и так было везде.

Мне в это крайне сложно поверить хотя бы потому, что Испания чуть ли не впереди планеты всей по количеству баров на душу насления, и режим работы баров и особенно ресторанов, это когда кухня на готовку обедов начинает работать с 13:30 и до 16 минимум. А в барах, где наплыв клиентов весь день, перекусить можно в любое время.

Да, супермаркеты в воскресень и в праздники закрыты, но это все знаю и макароны можно купить в субботу, например. Однако, существуют магазинчики, открытые все дни недели, но их не так много и они дорогие, зато могут выручить в непредвиденной ситуации.

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий
Повезло вам, тут в Андалусии с хлебом беда. Когда я только в Испанию приехала, неприятно поразилась качеству хлеба, я то привыкла к пышным лепешечкам из тандыра.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
в Андалусии с хлебом беда

Была в Севилье, в Кордове и в Гранаде, проблем с хлебом как-то не заметила. Во всяком случае, в барах и в отелях. А еще, еще... еще  chocolaterías в Гранаде каждую зиму вспоминаю с особенной нежностью :)))

3
Автор поста оценил этот комментарий
Насчет хлеба-не соглашусь. Более менее сьедобный хлеб в Aldi и Lidl продают, хлеб из булочных отвратный, черствеет сразу же, тупо дешевое замороженное тесто, которое на месте выпекают. Ну в Mercadona можно что то приличное найти. И кофе лучше и дешевле в Португалии.
раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий
кофе лучше и дешевле в Португалии.
дешевле - да, лучше ли это уже очень спорно.


хлеб из булочных отвратный, черствеет сразу же, тупо дешевое замороженное тесто, которое на месте выпекают.
Не соглашусь с несогласием. Хлеб, выпекаемый ежедневно в пекарнях, ежеутренно, вернее, ежепредрассветно, замешивают перед укладыванием на поддоны и запихиванием в печь. Инфа из первейших рук, моих, помогавших когда-то давно этот самый хлеб выпекать в воскресенья перед рассветом, чтоб к открытию магазинчиков свежайших хлеб был на прилавках и в барах к ланчу.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

А почему ни слова про хамон ?

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Потому что я про вид еды, а не про ее содержание :) Во!

5
Автор поста оценил этот комментарий

Придется писать про особенности региональной кухни, нутром чую >-<

показать ответы