Комикс японский, поэтому читать с права на лево.
Перевод ниже.

-Ты потерял эту ангельскую демоно-подобную грозную лоли мастер Иллию?

Или же ты потерял эту неуклюжую и милую девочку волшебницу Иллию?

-Нет я не терял ни одну из них

Для начала я ничего не терял

-Хе-хе какой честный человек!

И такому честному человеку как ты, я дарю тебе обоих! (^ω^)

-Постой ты! Дарить СЕ это одно дело! Но дарить мне слугу это уже слишком!

-Ну что ж тогда, ты потерял этого невинного маленького дьяволёнка Иллию?

Или же ты потерял эту целомудренную Иллию в белоснежной одежде?

-?!

-Как я говорил, я ничего не терял!

-Хорошо!! Такому честному человека как ты, я должна подарить их обеих!

-?!

-Как умиротворенно...

Читать сначала левый столбик, потом правый. Перевод ниже.

1.-Позволь мне представить тебе
Это Артурия
2. И это Артурия
3. Артурия
4. Артурия
5. И эм...
6.-Артурия
-Да
7.- Дай угадаю ты должно быть
8.- Верно!
Нерона

Сначала правый столбец сверху вниз, справа налево, а потом левый.

Ох уж эти священники.

справа налево

Справа налево