Я уже засыпал, когда старик растолкал меня и позвал на улицу. Там он ткнул пальцем в тёмное небо пальцем и спросил : "Видишь?" Что я должен видеть, я понял почти сразу, едва продрав глаза, узрел быстрые стрелки метеоров. Мои заумные разъяснения природы этого явления старик прервал довольно оскорбительной фразой, в которой упомянул мою городскую школу, моих учителей и моё уважение к традициям. После чего рассказал очередную историю.

У одного мужчины умерла жена, и он очень горевал о ней. Целыми днями он думал о ней и мечтал вновь свидеться, но её душа так и не приходила к нему. Тогда он обратился к мезав-анем. Тот велел раскопать могилу жены, достать её голову и съесть её мозг. Таким образом, по словам колдуна, мужчина приобретёт свойства духа, и сможет последовать за своей женой.

Мужчина выполнил всё как было ему сказано. Только не удержался и с мозгом съел половину саговой лепёшки. Потому и духом стал только наполовину, а наполовину остался человеком. Ночью к нему явилась душа жены и проводила его в страну мёртвых, что лежит далеко за устьем Дигула. Обычно, живые люди не видят там ничего кроме мангровых зарослей и сухого ила, но наполовину покойнику новая страна очень понравилась. Правда ничего съестного там не росло, но духи по ночам летали на свои старые огороды и приносили столько еды и стеблей вати, сколько было нужно. Вокруг вновь прибывшего собралась толпа духов, и они решили устроить праздник в его честь. Они забили в большой барабан, который принёс с собой когда-то Ворью - первый мертвец, и начали так лихо отплясывать, что почти сразу порастеряли свои кости. Веселясь они подбирали кости, и продолжали танцевать с неменьшим пылом. Около молодых мертвецов сидели дряхлые старики, из тех которые умерли в преклонных годах. Они не могли танцевать, но поддерживали молодёжь песнями. Веселье продолжалось всю ночь, и мужчина так и не смог побыть со своей женой. К тому же ему было не по себе от веселья мёртвых, и он с трудом дождался утра, когда все успокоились и заснули. Тогда он попросил жену проводить его обратно в страну живых. Она уже давно поняла, что он не такой как настоящие мертвецы, и согласилась помочь ему. Едва приблизилось время рассвета, она обратилась цаплей и, посадив на спину своего мужа, с быстротой молнии отнесла его обратно в родную деревню. Они нежно простились и она улетела в страну духов уже навсегда. Жители деревни видели, как мужчина вернулся домой на цапле, и догадались, что то была не простая цапля, а дух-оборотень. Человека схватили, и узнав от него, что он ещё при жизни чуть не стал мертвецом, стали его лечить. Для этого они острой раковиной нанесли ему множество порезов на лбу, груди и руках, чтобы из него вышла вся дурная кровь, а вместе с ней остатки мозга его жены, который делал мужчину наполовину духом. Потом ему дали разные волшебные средства, и он опять целиком стал человеком. У него пропала всякая охота вновь путешествовать в страну мёртвых. А духи мёртвых, проснувшись и не обнаружив его в своих рядах, почувствовали себя обманутыми. Они страшно рассердились и стали кидать в него костями мертвецов, которые рассыпались от ветхости. Но так как они плохо видели в мире живых, то и попасть никак не могли. До сих пор хранят они злость на человека, посетившего страну мёртвых будучи живым, и кидают кости с небес. Нам издалека кажется, что это падают звёзды, но на самом деле это кости из страны духов.