Западный информационный пузырь 14.10.2023⁠⁠

Как всегда, то, что о нас вещают западные СМИ, новости и статьи. То, что видит западная аудитория и во что верит. Тексты приведены по возможности дословно, потому что формулировки бывают даже показательнее приводимых фактов. Некоторые из них являются примерами антироссийской пропаганды.

Новостная лента Tagesschau

Украина сетует на усталость от войны со стороны спонсоров

Украина сетует на усталость от войны со стороны своих спонсоров. Министр финансов Сергей Марченко заявил Reuters, что получить финансовую помощь сложнее. По его словам, по сравнению с апрелем Украина должна приложить вдвое больше усилий для выполнения обязательств по оказанию помощи. "Я вижу большую усталость, я вижу большую слабость со стороны наших партнеров", - сказал он в кулуарах встречи Всемирного банка и МВФ в Марракеше. "Они хотели бы забыть о войне, но война все еще продолжается, в полном разгаре".

Марченко обвинил в настроениях "геополитический сдвиг и внутриполитический контекст в разных странах". В частности, он сослался на предстоящие выборы в США и ЕС. Украине требуется западная финансовая помощь, чтобы восполнить дефицит бюджета в размере 43 млрд $ в наступающем году.

"Очень жаркие" бои за Авдеевку

Украинская сторона сообщает о тяжелых боях в районе города Авдеевка. "Уже пятый день подряд противник не прекращает атаковать или обстреливать позиции вокруг города", - заявил мэр Виталий Барабаш в эфире украинского телевидения. "Очень жарко, очень жарко". По словам Барабаша, российские солдаты попытаются окружить промышленный город. Москва перебрасывает в этот район дополнительных солдат. По украинским данным, в стратегически и символически важном городе Авдеевка до сих пор находятся около 1600 человек - до войны там проживало более 30 000 человек.

Нидерланды продвигают бетонные заводы в Украине

Нидерланды продвигают восстановление в Украине. Страна выделяет 60 млн евро на финансирование строительства бетонных заводов. Голландская компания планирует построить завод недалеко от Львова на западе Украины. Недавно Украину посетил глава правительства Нидерландов Марк Рютте.

Сырский: российские обстрелы продолжаются и у Купянска

Украина сообщает о тяжелых боях с северного участка Восточного фронта. За последние несколько дней ситуация в районе Купянска "значительно ухудшилась", - сказал генерал Александр Сырский, который инспектировал там войска. По его словам, главная цель русских - окружение города Купянска и продвижение к реке Оскол. По словам Сырского, ежедневно происходят десятки российских атак, которые до сих пор отражались украинскими солдатами.

Россия заявляет, что сбила беспилотники над Сочи

Россия заявила, что сбила 2 бпла над прибрежным городом Сочи на Черном море. Около 7:10 утра на популярном среди туристов морском курорте начали действовать зенитные средства, сообщил мэр Сочи Алексей Копайгородский в Telegram. По его словам, бпла все еще были сбиты над морем, пострадавших и повреждений нет.  Копайгородский добавил, что аэропорт Сочи продолжает работать.

ISW: Россия добивается успехов на местности у Авдеевки

Согласно информации, предоставленной американским учреждением "Институт изучения войны" (ISW), российские подразделения продвинулись по местности к северу и югу от Авдеевки. По его словам, там украинские оборонительные позиции не так сильно укреплены, как вблизи и в самой Авдеевке. Российские военные блоггеры сообщают, что они хуже снабжаются информацией из МО России, и им было приказано не публиковать информацию, которая может поставить под угрозу оперативную безопасность российских сил в Авдеевке.

*****************

NYT

Достигла ли поддержка Украины пика? Некоторые этого опасаются

Президент Украины Владимир Зеленский, явно обеспокоенный, на этой неделе лично отправился на встречу с министрами обороны НАТО в Брюсселе, обеспокоенный тем, что война между Израилем и ХАМАС отвлечет внимание — и необходимое оружие — от долгой и кровопролитной борьбы Украины против российского вторжения.

Официальные лица США и НАТО попытались успокоить г-на Зеленского, пообещав выделить еще 2 млрд $ немедленной военной помощи. Но еще до того, как на прошлой неделе началась война на Ближнем Востоке, в Европе, наблюдавшей за Вашингтоном, было сильное ощущение, что мир достиг “пика Украины” — что поддержка борьбы Киева против российского вторжения никогда больше не будет такой высокой, как несколько месяцев назад.

Новая кандидатура бывшего президента Дональда Трампа на пост президента Белого дома подрывает уверенность в том, что Вашингтон продолжит масштабную поддержку Украины. Но беспокойство, по словам европейцев, больше, чем у мистера Трампа, и распространяется на большую часть его Республиканской партии, которая сделала сокращение поддержки Украины лакмусовой бумажкой доверия к консерваторам.

Даже в Европе вопрос Украины вызывает все больше разногласий. Избиратели в Словакии отдали победу Роберту Фицо, бывшему премьер-министру, симпатизирующему России. Порочная избирательная кампания в Польше, одном из самых верных союзников Украины, подчеркнула напряженность в отношениях с Киевом. Крайне правые, выступающие против оказания помощи Украине в военных действиях, усилились в Германии, где канцлер Олаф Шольц изо всех сил пытается склонить избирателей на свою сторону, призывая к усилению вооруженных сил.

“Я настроена пессимистично”, - сказала Елизавета Ясько, член украинского парламента, входящая в комитет по иностранным делам. “Сейчас возникает много вопросов — производство оружия, инфраструктура безопасности, экономическая помощь, будущее НАТО”, - сказала она, но отметила, что ответы на эти вопросы рассчитаны как минимум на 5 лет. “Мы боремся уже 600 дней, - добавила она, - и я не вижу руководства и планирования, которые необходимы для принятия реальных мер — а не просто заявлений — в поддержку Украины”.

Еще более удручающим, сказала г-жа Ясько на недавнем форуме по безопасности в Варшаве, является то, как внутренняя политика “превращает Украину в инструмент”. “Опросы общественного мнения показывают, что люди по-прежнему поддерживают Украину, - сказала она, “ но политики начинают использовать Украину как тему для борьбы друг с другом, и Украина становится жертвой. Я беспокоюсь. Мне не нравится, как мою страну используют в качестве инструмента”.

Если Вашингтон сократит свою помощь Украине, решив, что она не стоит таких затрат, высшие европейские чиновники, включая главу иностранных дел и политики безопасности ЕС Жосепа Борреля, открыто признают, что Европа не может восполнить пробел.

Он был в Киеве, когда Конгресс исключил поддержку Украины из своего временного бюджетного соглашения. “Этого, конечно, не ожидали, и, конечно, это не хорошие новости”, - сказал г-н Боррель на саммите лидеров ЕС в этом месяце в Испании.

“Европа не может заменить США, - сказал он, даже если она предлагает больше помощи. “Конечно, мы можем сделать больше, но США незаменимы для поддержки Украины”. В тот же день президент России Владимир Путин заявил, что без западной помощи Украина не смогла бы продержаться больше недели.

Европейские лидеры пообещали направить на Украину больше систем ПВО, чтобы помочь отразить возможную новую российскую воздушную кампанию, нацеленную на энергетическую инфраструктуру, поскольку приближается зима. Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте заявил в пятницу, что его страна направит дополнительные ракеты Patriot.

В то же время европейские обещания поставить Украине миллион артиллерийских снарядов к марту не выполняются, страны поставляют только 250 000 снарядов из запасов — это немногим более месяца от текущего уровня Украины, а заводы все еще готовятся к увеличению производства.

************

Berliner Zeitung

Украинский портал: Зеленский призвал журналистов не писать о коррупции

После публикации журналистского расследования о завышении цен на продукцию МО президент Украины Владимир Зеленский в частном порядке призвал известные СМИ страны не писать на тему коррупции до победы. Об этом рассказывает главный редактор портала ZN.UA Юлия Мостова, выступая на конференции „Обсуждение национальных СМИ 2023“ в Киеве, сообщает украинский новостной портал New Voice. Отвечая на вопрос ведущего и главного редактора медиахолдинга NV Виталия Сыча о влиянии украинских властей на свободу слова во время противостояния российской агрессии, она ответила, что этот случай - „небольшая история, в которой мир отражается, как в капле воды“.

*************

WashingtonPost

Северная Корея предоставила России оружие, утверждает Белый дом

Северная Корея поставила России оружие для ее борьбы на Украине, и Москва, возможно, уже ответила тем же, заявили в пятницу официальные лица США.

Представитель Совета национальной безопасности Джон Кирби заявил, что “за последние недели” было предоставлено до 1000 контейнеров с “оборудованием и боеприпасами”. Белый дом опубликовал снимки, на которых, по его словам, было собрано около 300 контейнеров в Наджине, Северная Корея, и доставлено морским и железнодорожным транспортом на склад боеприпасов на юго-западе России недалеко от Тихорецка, примерно в 180 милях от украинской границы.

В обмен, сказал Кирби, “мы уже наблюдали, как российские суда разгружали контейнеры”, которые “могут представлять собой первоначальную поставку оружия из России” в Северную Корею.

Он не уточнил, какого рода оружие, как полагают, было перевезено той или иной стороной. Администрация ранее заявляла, что Россия рыщет по миру в поисках дополнительных боеприпасов, поскольку обе стороны в войне на Украине израсходовали сотни тысяч артиллерийских снарядов.

По словам Кирби, американская разведка установила, что вооружение, которое Пхеньян добивался от России, включает “истребители, ракеты класса "земля-воздух", бронетехнику” и “оборудование для производства баллистических ракет”.

Он сказал, что США ”продолжат разоблачать“ такие поставки и "не позволят КНДР тайно помогать российской военной машине, и мир должен знать о поддержке, которую Россия может оказать КНДР взамен”. Предполагаемые поставки были раскрыты менее чем через месяц после того, как северокорейский лидер Ким Чен Ын встретился с президентом России Владимиром Путиным на Дальнем востоке России и пообещал Пхеньяну “полную и безоговорочную поддержку” потребностей России в области безопасности и обороны. Шестидневный визит Кима стал самым продолжительным за пределами его страны с тех пор, как он пришел к власти в 2011 году. Во время поездки Ким посетил ряд российских военно-технических объектов и встретился с высокопоставленными военными чиновниками.

С первых дней войны на Украине администрация Байдена высказывала подозрения в том, что Северная Корея поставляет оружие России, обвинения, которые усилились, когда в прошлом году стало ясно, что у Москвы не хватает современного вооружения и она расходует огромное количество снарядов в ходе того, что стало в значительной степени артиллерийской войной. США и их союзники и партнеры аналогичным образом искали по всему миру дополнительные боеприпасы для Украины, в том числе 155-мм снаряды, используемые для предоставленных США гаубиц, и снаряды другого калибра для артиллерии советских времен, которая все еще используется Украиной.

США также осудили Иран за предоставление Москве бпла, назвав Тегеран и Пхеньян режимами-изгоями, к которым обратилась Россия (прим. мантра про торжение).

В июле министр обороны России Сергей Шойгу посетил Пхеньян в рамках того, что, по словам администрации, было поиском дополнительных боеприпасов.

В начале сентября, на фоне неподтвержденных сообщений о предстоящей поездке Кима, Джейк Салливан, советник президента Байдена по национальной безопасности, заявил журналистам, что Северная Корея “заплатит цену” в международном сообществе, если заключит соглашение о поставках оружия с Россией.

Кирби отметил, что такие поставки "прямо нарушают” резолюции Совета Безопасности ООН, которые запрещают Северной Корее экспортировать или импортировать оружие. США уже ввели санкции в отношении лиц, работающих над содействием сделкам с Россией по поставкам оружия. Она “применит его там, где это уместно, и введет новые санкции против тех, кто стремится способствовать” продолжению Россией войны с Украиной, сказал Кирби.

В обновленном отчете об обстановке на поле боя в Украине Кирби сказал, что Россия начала возобновленное наступление в восточной части Украины, очевидно, “используя тактику ”живой волны"", при которой в бой бросаются “массы плохо обученных войск, без надлежащего снаряжения”.

Любой прогресс, достигнутый Россией, был “очень, очень скудным и коротким”, сказал он, но стал “отрезвляющим напоминанием о том, что Россия не готова сдаваться” и о “критической” важности того, чтобы Конгресс одобрил новое финансирование Украины.

*************

SZ (Южногерманская газета)

Я ни о чем не жалею

Из-за своей дружбы с Путиным Герхард Шредер стал отверженным. Он почти не говорит о немецкой политике, если только его не спросят. Визит к бывшему канцлеру, в котором все кипит.

Герхард Шредер все еще сидит, разговаривает по телефону. Через некоторое время он поднимается. Протянув руку, он идет по дорожке. „Привет“, - говорит он. Он одет в бежевый костюм и небесно-голубой свитер, без галстука.

У Шредера все еще есть машина и телохранитель. У него больше нет офиса в Берлине. Бюджетный комитет Бундестага лишил его этого после того, как он стал сторонним наблюдателем, увы, нарушителем Берлинской операции из-за его тесных связей с Россией. Итак, для беседы с газетой Шредер приезжает в редакцию SZ.

В коридоре пятого этажа его взгляд падает на фотографии фотографа Регины Шмекен. Некоторые изображают зарождение красно-зеленой коалиции, которую когда-то возглавлял Шредер. Например, есть тогдашний вице-канцлер Йошка Фишер, который опускается в кресло в своем кабинете министров. „Даа, Йошка“, - говорит Шредер. „Вот он сидит и думает, что я чего-то добился.“ Шредер также встречает самого себя. На фотографии он изображен на саммите G8 в Кельне в 1999 году с президентом США Биллом Клинтоном. „Вечером мы были в знаменитом пивоварне на Рейне, отличном заведении“, - говорит он. „Именно там мы позже пели песни“.

Почти ровно 25 лет назад Герхард Шредер был избран седьмым канцлером Федеративной Республики Германия, главой первой и пока единственной красно-зеленой коалиции. Он достиг вершины власти. Его считали канцлером Басты и Бриони, товарищем боссов. Он обеспечил первый поэтапный отказ от ядерной программы и повестку дня на 2010 год. Он выступил против США в споре по поводу войны в Ираке. Шредер многого добился, но после окончания своего срока в 2005 году он начал искать новую роль – и пал так низко, как ни один канцлер до или после него.

Его дружба с президентом Владимиром Путиным, его работа на энергетические компании, контролируемые Москвой, сделали его нежелательным человеком. По крайней мере, после того, как Путин совершил набег на Украину в 2022 году – и Шредер не порвал с Путиным. На сегодняшний день Шредер по-прежнему возглавляет комитет акционеров Nord Stream. Трубопроводы были повреждены в результате теракта, экс-канцлеру теперь приходится беспокоиться об их будущем, о возможном ремонте.

Шредер садится за стол переговоров в офисе SZ, пьет газированную воду. Он не трогает выпечку. „Моя жена невероятно заботится о здоровом питании и, к сожалению, предпочитает воду вместо вина“, - говорит он. Он выглядит более аскетичным, чем во времена работы канцлером. Его лицо, изрезанное морщинами, менее полное. Но 79–летний Шредер так же непоколебим – или упрям - как и раньше. Он, восходящий, всегда был таким, как говорят товарищи: если его загоняли в угол, то он опускал голову и бежал вперед. Он шел в правильном направлении? Этот вопрос не задается таким, как он. „Это моя жизнь“, - говорит Шредер. „Я такой, какой есть, и я тоже больше не хочу меняться“.

Насколько изолированным иногда бывает сейчас Шредер, его зеленый товарищ Юрген Триттин однажды наблюдал в Старой приходской церкви в Панкове, на панихиде по Зеленой Антье Фоллмер в апреле 2023 года. „Вошли Шредер и его жена, и многие молчали“, - говорит Триттин. „Я подошел, поприветствовал его. В конце концов, он когда-то был канцлером Германии. Моя позиция в отношении России полностью отличается от его позиции. Но я ничего не скрываю, когда говорю ему “Добрый день " ".

Некоторые из его предшественников стали старшими государственными деятелями после того, как стали канцлерами. Вилли Брандт стал почетным пожизненным председателем СДПГ, а Гельмут Шмидт стал мировым просветителем по курению. Но Герхард Шредер решил устроиться на работу в трубопроводную компанию Nord Stream. О политике Германии он почти не говорил, решения своей преемницы Ангелы Меркель он не комментировал.

Он только делает глубокий вдох. СДПГ в последнее время слишком сильно отстает от партии зеленых, слишком много „климата, климата, климата“, слишком мало для экономики.

Незаконная миграция наложила бы на Шредера более жесткие ограничения, и он мало что может сделать с политикой идентичности. „Верховенство закона - это не защита меньшинств в первую очередь, а защита большинства от преступности“. Он особенно ненавидит зеленую внешнюю политику, например, когда министр иностранных дел назвала лидера Китая Си Цзиньпина диктатором. „То, что говорит Бэрбок, действительно разрушает возможности немецкой экономики в Китае. Китайцы очень, очень плохо относятся к таким вещам“.

По его словам, в его любви к СДПГ ничего не изменилось. Но в любви СДПГ к нему есть кое-что

Для человека, который долгое время держался в стороне, он сейчас в значительной степени находится в движении, упадок СДПГ, похоже, его расстраивает. Шредер отмечает, что сегодня рейтинг СДПГ составляет 15%. Он сам остановился на 34%.

Но тогда были и другие времена. Коалиционное соглашение с Партией зеленых было готово быстро, всего на 51 странице, в остальном многое было политикой изнутри. Спор разрешился за пивом и вином, завершившись рукопожатием. „Тогда это было чудовищно доверчиво по сравнению с сегодняшним днем“, - говорит Шредер. Но с двумя партнерами намного проще, чем с тремя, это признает и Шредер. И в отличие от светофора, альянс готовился долго, в том числе и по-человечески. „Центральной фигурой был не Йошка Фишер, а Юрген Триттин“, - говорит Шредер. С которым он уже правил вместе в Нижней Саксонии в то время, когда был премьер-министром.

По его словам, ничего не изменилось и в его любви к СДПГ, несмотря на бесконечную ссору товарищей с его реформами повестки дня на 2010 год, законами Хартца, его близостью к Путину, неудачной попыткой выгнать его. Шредер говорит, что ссора существует только с „тонким слоем функционеров“. В местных клубах, напротив, люди хотели „вернуть своего старого кайзера Вильгельма“. То есть его.

Но в СДПГ канцлера Олафа Шольца, его бывшего генерального секретаря, по мнению Шредера, все это проникает сквозь все щели. Партия слишком мало делает для образования, для жилищного строительства. И не так уж много денег на броню. „Я не близкий друг Олафа“, - говорит Шредер. „Больше нет.“ Однако он не собирался бросать его на сковородку. „Он уже может сделать это сам“.

Тогда ему пора. Его телохранитель и водитель на месте, все трое хотят съесть еще одну пиццу, а затем отправиться в Ганновер. Спускаясь на лифте вниз, Шредер внезапно становится очень личным. „Больше всего меня поразил, и я нахожу это действительно прискорбным, Штайнмайер“. Нынешний федеральный президент заявил, что больше не будет поздравлять Шредера с днем рождения. „Вы не делаете этого“, - говорит Шредер. В конце концов, своим возвышением Штайнмайер обязан прежде всего Шредеру, который сделал его главой канцелярии.

„До свидания, дорогие“, - говорит Шредер ниже. Если вы хотите узнать еще что-нибудь, вы можете навестить его в Ганновере, да.

Солнечный день в Ганновере, в нескольких шагах от городского леса находится последняя оставшаяся база Шредера. На двери написано „РА Шредер“, РА в качестве адвоката. Его секретарь открывает дверь, Шредер принимает, на этот раз в темном костюме с галстуком. Вскоре его жена Соен тоже спускается с первого этажа, где находится частная квартира. Она его пятая жена, родом из Кореи, но прекрасно говорит по-немецки. Они поженились в Сеуле в 2018 году. Она рада, что пришел фотограф, потому что сама начала карьеру фотографа.

Это уютные комнаты с высокими потолками, в которых проживает Шредер. Первый офис принадлежит ему, рядом с ним находится офис его жены, за ним - зимний сад, который она превратила в студию.

Но во всех комнатах доминирует только один – канцлер. В студии: Герхард Шредер в молодом возрасте, смеющийся, с Вилли Брандтом. В офисе его жены: предвыборный плакат Шредера („Канцлер центра“), он написал на нем фломастером посвящение ей: „Моей умной и красивой жене Соен, которая для меня важнее любой должности.“ В его офисе: бюсты Вилли Брандта, его самого, его жены. За столом галерея прежних немецких канцлеров, это знаменитые черно-белые портреты Конрада Руфуса Мюллера, который фотографировал всех канцлеров с 1949 года. Последняя работа Мюллера, фотография Олафа Шольца, все еще отсутствует. „Здесь тусуются только старые канцлеры“, - говорит Шредер. „Но, в конце концов, иногда это может произойти быстро“.

Справа также висит Отто фон Бисмарк. Комната полна утраченной силы, увековечена в бронзе, запечатлена на бумаге. Любой, кто хочет знать, ради чего жил Герхард Шредер и чем он питается до сих пор, может увидеть это здесь: это 1998-2005 годы. Годы, когда человек из простого сословия был на вершине. Шредер создал для себя собственный музей. Его жена купила несколько кружек Герхарда Шредера, СДПГ убрала их из ассортимента.

То, что Штайнмайер даже больше не поздравляет его с днем рождения, конечно, это его задевает

Как это должно быть, когда тебя отвергают собственные люди, если даже его бывший соратник, а ныне глава СДПГ Ларс Клингбайль разорвал с ним контакт?

Шредер просит сесть за стол переговоров. Если его спросят, где бы он сам хотел сесть, он укажет на изголовье. Главное место по-прежнему принадлежит ему. Он быстро дает понять, что не хочет, чтобы его запугивали нападками. „Если вы не умеете тушить огонь, вам не следует становиться поваром“, - говорит он.

Но помимо таких высказываний, Шредер все же готов к дифференциации. „Это уже заставляет задуматься“, - говорит он. Но неприязнь и критика также „не настолько болезненны, чтобы я передумал из-за этого ". Или что это мешает моему благополучию“.

Разве можно быть таким подавленным? Шпион из Штази, который однажды наблюдал за Шредером и, среди прочего, отметил, что он любит пить пиво, желательно из больших бокалов, также написал, что Шредер был „очень поглощен собой“, „крутым, уравновешенным парнем“.

Этот крутой, стойкий парень теперь говорит, что он впадает в задумчивость, когда другие отворачиваются от него. Затем он задается вопросом, почему нельзя разделять политическое и частное. В конце концов, те, кто не мог, были „довольно бедными людьми“. Думает ли он при этом и о Штайнмайере?

У адвоката Шредера осталось мало клиентов, он предпочитает играть в гольф или тренироваться с отягощениями.

„Возобновление бракоразводного процесса в земельном суде Ганновера было бы немного странно“, - говорит он. Скорее, он был нанят "Северным потоком". „Я должен был сделать что-то, что было, так сказать, на грани между политикой и профессией“, - говорит он. „Эта страна получила значительную экономическую выгоду за всю историю газа. Если бы не было этой войны, за которую я действительно не несу ответственности, мы бы по-прежнему закупали российский газ на благо экономики Германии“. Другими словами: без войны на его работе в России не было бы ничего, на что можно было бы жаловаться, наоборот.

Он не может обнаружить никаких ошибок, как бы вы ни просили. Но его версия истории после 24 февраля 2022 года, дня нападения на Украину, в любом случае несколько иная.

„Минутку!“ - кричит жена Шредера и уходит в свой офис. Она возвращается с красной папкой. На картонной обложке написано „Миротворческая миссия“. Это записи тех дней в марте 2022 года, когда Шредер хотел еще раз войти в мировую историю. В Стамбуле он попытался привлечь к переговорам представителей Москвы и Киева. Соен Шредер-Ким открывает папку, сверху лежат исписанные листы на корейском языке. „Я вела протокол в то время“, - говорит она. В конце концов, есть несколько условий для заключения мира: Россия уходит, в том числе с Донбасса. Взамен на Донбассе снова разрешено говорить на русском, как на втором официальном языке. Украина, в свою очередь, отказывается от Крыма и остается нейтральной, не становится членом НАТО.

Из Стамбула пара в то время отправилась в Москву к Путину. Но „миротворческая миссия“ проваливается, ни Москва, ни Киев в нее не вмешиваются. Как бы поступил Шредер сегодня, если бы Путин вывел свои войска? Вот когда Шредер делает вдох, хлопает в ладоши. Ну что ж.

Шредер не говорит о Путине ни много, ни лично. Но он постоянно заявляет, что считает Путина своим другом. „Но да, почему я должен это скрывать?“ Мужская дружба, которая росла совершенно независимо от политики, по его словам. „Я, например, ясно дал понять, что считаю ошибкой то, что русские начали эту войну. Но, в конце концов, это не заставляет меня притворяться, что я никогда не дружил с российским президентом“.

Он, Шредер, мог бы начисто отделить личное от политического: „Человеческие отношения облегчают понимание собственных интересов“, - говорит он. „Но вы никогда не должны занимать место представителя интересов конкретной страны“.

Однако даже близкие товарищи сомневаются в том, что Шредер здесь четко разделяет личное и политическое. По словам Юргена Триттина, это было неправильное представление о том, что Путин действительно был другом: „Это трагическая ошибка Герхарда Шредера“.

Гораздо теплее и эмоциональнее, чем о Путине, Шредер говорит о другом, но уже умершем „друге“: бывшем президенте Франции Жаке Шираке. Он называет его „милым королем Франции“. Шредер восхищался Шираком как культурным человеком и жизнелюбом, сторонником стиля жизни и политики, который также принадлежал ему, в котором межличностное общение, совместный бокал вина, в конечном счете, были в основе всего. „Замечательный человек“, - говорит Шредер.

Путина он по сей день называет другом. Это трагическая ошибка Герхарда Шредера?

Это истории как будто из другого времени. Ни хладнокровная Меркель, ни хладнокровный Шольц никогда больше не устанавливали таких отношений с французским президентом. Вот почему это также тонкая грань, когда Шредер теперь видит следующую миротворческую миссию с Олафом Шольцем и его французским коллегой Эммануэлем Макроном. „Я считаю, что уровень, на котором эта война может быть прекращена, - это уровень действующих глав государств и правительств“, - говорит он. То, что Берлин и Париж не продвинулись в этом, делает его „грустным“.

Шредер не верит, что все новые и новые виды оружия для Украины могут положить конец войне. Конечно, не сейчас, когда на Ближнем Востоке надвигается пожар, привлекающий всеобщее внимание.

В последнее время Шредер снова стал чаще появляться на публике. Он был со своей женой на праздновании Дня объединения Германии, где его поместили на обочине. Он примирился со своим бывшим соперником Оскаром Лафонтеном, с которым он вступил во владение правительством 25 лет назад, только чтобы немного позже поссориться с ним.

И ему разрешено остаться в СДПГ после решения Федеральной арбитражной комиссии. 27 октября, в день его избрания канцлером, его даже чествуют в Ганновере на торжественном мероприятии, посвященном 60-летию членства в партии, но не публично.

Значит, он все еще хочет повлиять на свой имидж в истории? Нет, говорит Шредер. „Повлиять на саму историческую картину не удастся“. Но он, кажется, надеется, что это само собой разумеется, что однажды вы будете относиться к нему мягче. Иногда дебаты разворачивались именно на протяжении всей истории. Как и в случае с повесткой дня на 2010 год. „Это должно пройти со временем“.

Время почти истекло, и тут Шредер внезапно встает. Речь шла как раз о Гельмуте Шмидте, одном из старых социал-демократов, которых Шредер ценит. Шмидт, пятый канцлер Федеративной Республики, написал Шредеру письмо в 2014 году, посвященное 70-летию со дня рождения. Шредер подставил его, он стоит на серванте. „Вы были первоклассным канцлером Германии“, - написано на машинке. „Ваша политическая проницательность и дальновидность останутся необходимым элементом нашей социал-демократии еще на десятилетия“.

Шмидт, умерший годом позже, не мог себе представить, насколько иначе это будет восприниматься менее чем через 10 лет. Но для Шредера это письмо достаточно важно, чтобы хранить его в рамке за своим столом. „Все это такие воспоминания“, - говорит он.

В кабинете есть небольшой эркер, там стоит пианино. Шредер хотел научиться этому на раз, но он не умеет читать ноты. Вместо этого учитель игры на фортепиано записал ему цифры, которые он использовал для поиска подходящих клавиш. Листы с цифрами все еще лежат там, где обычно на пианино стоит нотная тетрадь. В конце концов, он смог удивить ее однажды корейской народной песней, говорит его жена, что ее очень тронуло.

„Я сожалею, что не продолжил с фортепиано“, - говорит Шредер. Но Соен Шредер-Ким не хочет так этого оставлять. „Герхард, у тебя много времени“, - мягко говорит она. „У нас еще многое впереди“.