3

Юникод 15.1: что намечается нового

Юникод 15.1 выходит в сентябре этого года. Поскольку версия намечается малая, то и пост будет небольшой.

Эмодзи

К моменту, когда версия 15.0 подходила к фиксации, начались те самые события, и Консорциум стали просто бомбардировать соответствующими эмодзи: казак, вышиванка, вышитое полотенце, тризуб, колючая проволока, взрыв, булава, хлóпок, тонущий корабль. Как думаете, сколько из них взяли в дело?

(Переведите «хлóпок» на украинский, загуглите — и да завянут уши! С тонущим кораблём — имеется в виду история флагмана Черноморского флота и матерная фраза, ставшая символом этой войны.)

Ни одного.

Но всё-таки немножко эмодзиков появилось, все — ZWJ-последовательности.

Нулевой соединитель (ZWJ = zero width joiner) — невидимый символ с кодом 200D₁₆, призванный соединять символы в лигатуру, если шрифт способен. За пределами эмодзи используется в сингальском (Шри-Ланка).

1. Шесть новых эмодзи

Лайм =🍋+ZWJ+🟩
Съедобный гриб = 🍄+ZWJ+🟫
Разорванная цепь = 🔗+ZWJ+💥
Колобок, кивающий вертикально = 🙂+ZWJ+↕️
Колобок, кивающий горизонтально = 🙂+ZWJ+↔️
Феникс = 🐦️+ZWJ+🔥

2. Новые семьи

Семей существует много разных: из нескольких поколений (бабка+родители+ребёнок+младенец), межрасовые, с питомцами, и непонятно, как всё это собрать, не устроив комбинаторный взрыв. Так что добавили только бесполые семьи, состоящие из «неопределённого взрослого» и «неопределённого ребёнка». Видимо, потому, что имеет право на жизнь вот такая иконка.

🧑+ZWJ+🧑+ZWJ+🧒+ZWJ+🧒
🧑+ZWJ+🧒+ZWJ+🧒
🧑+ZWJ+🧑+ZWJ+🧒
🧑+ZWJ+🧒

3. Стандартизированы эмодзи с направлением движения

Даже при том, что текст идёт слева направо, меняем направление движения — меняется смысл.

В Юникоде 15.0 таких последовательностей не было, только много лет существовал механизм. Теперь будет 108.

Китайские иероглифы

Обещают добавить около 600 новых символов. Однако поскольку штатный иероглифист умер, неизвестно, смогут ли новые иероглифисты подхватить его работу. Зато сделали две новых вещи.

Первая — серьёзно перелопатили базу иероглифов, важно только специалистам.

Вторая — добавлены пять символов структуры иероглифов. Давно, с версии 3.0, вот этот иероглиф с кодом 2DA21₁₆ можно было описать как ⿰書史, Появились, например, знаки «иероглиф отражён», «иероглиф повёрнут», «у иероглифа стёрта черта».

Изменения глифов

Изменены два глифа.

A798 «F с чертой» используется в африканских языках, и вместо реконструированной буквы теперь найденная в документах. AB5A «игрек с короткой правой ногой» — используется для описания диалектов немецкого, нашли в документах некурсивный вариант.

Напоминаю: я пишу программу «Юникодия» — энциклопедию символов Юникода. Качать тут.