Это залет, боец!
Захожу в полицейский участок, французский. В зоне ожидания (по нашему в «обезьяннике») Два суданца или алжирца на ужасном ломаном французском пытаются попросить телефон у полиции. Полицейские уже дано навзоде, а тут еще одни не понятной наружности к ним пришел. Арабчата очень эмоциональны , но до палехских не дотрагиваются. Олин из полицаев протягивает арабчатам телефон не в руки не дает . И вот тут арабчата на отличном арабском что то очень громко кричат в протянутый телефон. Минут три спустя , полицай убирает руку с телефоном и делает жест смахивания с экрана - сетун трандёктор (толмач по русский ) бубнит полицай- сейчас проверим.
Столько грязных слов я никогда не слышал. Переводчик продолжал сыпать отборными оскорблениями в адрес полицаев, полицаи становились все злее, арабчата уменьшались в размере в секунду на 10 сантиметров.
Четверо полицаев зашли в обезьянник.
-Сэр- нарочито вежливо обратился ко мне один из полицаев, -Вам нужен телефон?