Экспресс-тест
Буду знать, что поклонники таких фильмов как "Зелёная миля", "Форест Гамп", "1+1", "Побег из Шоушенка", "Список Шиндлера", да весь сцуко топ 100 кинопоиска, вот эти люди - говно ебаное. В фильмах то страдания и унижения. В Шиндлере так ваще, сжигать надо в печи тех, кто такое смотрит.
раскрыть ветку (4)
Тут важна именно обратная связь, а не тема фильма. Ведь если человек посмотрит что-то вроде "Короля Льва" и сообщит вам свои впечатления в формате "ыыыы, там тупой лев сдох, я смеялся до чертиков", то это вызовет легкое недоумение. При этом "Мультик не понравился. Играют на чувствах, выжимают слезу" уже выглядит вполне аргументированной позицией. Важно иной раз не что ты смотришь, а что ты выносишь из просмотра и почему ты это смотришь.
Обратите внимание, как в рамках одного коммента многие несогласные стремительно продвигаются от вполне резонного «автор идиот» до «автор предлагает всех сжечь»)
раскрыть ветку (2)
ещё комментарии
Комиксы
68.9K поста44K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.