Wouldn't call that a waste of time / Я бы так не сказала

Wouldn't call that a waste of time / Я бы так не сказала Перевел сам, Скандинавия и мир, Австралия, Паук, Комиксы, Satw, Satwcomic, Уборка

Примечание автора: в комментариях к предыдущим комиксам мне напомнили, что я давно собиралась сделать комикс об этой австралийкой поговорке. В основном она используется в значении "Я за этим и пришёл" или "Я уже этим занимаюсь"

Примечание lumbersexual: Как все уже поняли, это альтернатива нашим "в бирюльки играть" или "баклуши бить".

Все женские персонажи являются сёстрами основных, это объяснялось в ранних комиксах.

Кроме Таиланда - он трап XD

Скандинавия и Мир

56 постов518 подписчиков

Добавить пост

Правила сообщества

Запрещено постить что-либо не относящееся к этой серии комиксов или к творчеству Хумоны.

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
5
Автор поста оценил этот комментарий
Первый паук армянин или это буржуйское женское имя?
раскрыть ветку (1)
3
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Розовый бант как бы намекает на второй вариант. Переименовать в Карину как-то не решился

Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку