3964

What the fox say?

Завтракаю с мамой и племянником (ему 4 года). Пошла тема про животных. Идет такой диалог
- что говорит собака?
- мяу
- что говорит кошка?
- гав
Мне вспомнилась песня и я задаю вопрос: "а что говорит лиса?". Мама задумалась, а племянник через несколько секунд выдает: "колобок, я тебя съем". Детский ум :)
Вы смотрите срез комментариев. Показать все
Автор поста оценил этот комментарий
what does*
раскрыть ветку (8)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Вообще-то, в песне, начиная с некоторого момента, поют именно "What the fox say". Не знаю, каким правилам они подчинялись, может хотели сделать созвучным с "what the fuck", мол, что за хуйню она несет.
раскрыть ветку (4)
Автор поста оценил этот комментарий
Wat da fuck does da fox say yo nigga?
Автор поста оценил этот комментарий
В песне разговорное сокращение, полностью съедающее does для иностранного слушателя
ещё комментарии
Автор поста оценил этот комментарий
он говорит даз, просто немного глотает его
Автор поста оценил этот комментарий
London is the capital of Great Britain.
Автор поста оценил этот комментарий
В разговорной речи, американцы частенько опускают вспомогательные глаголы.
ещё комментарий
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку