Взаимопонимание⁠⁠

Вчера весело было. Дома вырубили свет, Россия Уругвай пришлось смотреть в баре рядом с домом. Жена там раньше оказалась, я только ко второму тайму подошёл. Она там успела задружиться с семейной парой из Колумбии. Пришел, пошел к стойке взять пива. Налички нет, только карта. А там карты не принимают. Пришлось брать нал у жены. Смотрю - колумбийцы как то на меня не так смотрят и переговариваются. И тут до меня доходит. Показываю им карту и развожу руками. Засмеялись, закивали. Колумбийцы меня ещё альфонсом не считали...