В этом-то и суть. В те времена не было деления на русских / украинцев. Попытки из древних государств вроде ВКЛ или Речи Посполитой вычленить украинцев / белорусов -- обречены на провал. Но уж очень не хочется определенным гражданам иметь хоть что-то общее с русскими. И признавать, что проект Украина стартовал 100 лет назад -- тоже не охото.