Властелин колец и Хоббит - неувязочка экранизации

В конце фильма "Хоббит: битва пяти воинств", когда Леголас говорит своему отцу Трандуилу, что не хочет возвращаться в Лихолесье, тот советует ему найти на севере некоего "Странника", как потом становится известно из "Властелина колец" - речь об Арагорне.
Но один факт не даёт мне покоя...
(далее инфа из википедии)
На момент действий в битве пяти воинств - на дворе 2941год третьей эпохи, а Арагорн родился в 2931 году... Иными словами, Леголас отправляется искать десятилетнего сопляка, который уже каким то бананом заслужил себе на северных пустошах прозвище "Странник" и прославился так что о его похождениях даже домоседы-эльфы услышали в своих лесах...
Я, конечно, понимаю, что надо было связать Хоббита и Властелина колец... но все же... лучше бы молчали)