16

Учим английские слова из технических текстов - 23

- так как в первую очередь мне нужен технический английский слова беру с IT-текстов

- сделал приложение под андроид для проверки запоминания слов. там нет ни монетизации, ни рекламы, потому смело размещаю тут ссылку.

https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.ssk.englishwords


сначала про приложение. добавил словарик. то есть щелкаешь на букву, на которую начинается слово и сразу выпадает список слов на эту букву, которые есть в данный момент в приложении, упорядоченный по алфавиту.


то есть видите слово, явно помните, что оно там есть, в словарике, но перевод забыли. щелкаете одну кнопку и все. намного быстрее чем заново гуглить.


на данный момент в приложении 280 слов, наиболее часто употребляемых в технических (программерских) текстах.

Учим английские слова из технических текстов - 23 Учим, Английский язык, Длиннопост
Учим английские слова из технических текстов - 23 Учим, Английский язык, Длиннопост

приложение сегодня обновится


новые слова:


same ----- тот же

interception ----- перехват

root ----- корень

frequently ----- часто

impact ----- влияние, воздействие

send sent ----- отправить, отправлено

keyword ----- ключевое слово

hit ----- удар, попадание

suppose ----- предполагать

Перевод и переводчики

1.5K постов8.2K подписчиков

Правила сообщества

В переводных постах обязательна ссылка на оригинал или прикрепленная картинка с оригиналом!


Разрешается:

- делиться интересными статьями, переводами, локализациями;

- просить о помощи с переводами;

- презентовать свою критику и предложения по исправлению перевода в постах.


Запрещается:

- создавать посты без ссылки на оригинал или картинки с источником;

- оскорблять комментаторов и ТС;

- создавать посты рекламного характера;

- создавать посты, не относящиеся к тематике.


Конструктивная критика приветствуется при наличии предлагаемых альтернативных вариантов перевода. Попытки провокаций будут пресекаться.