У вампиров тоже есть трудности
У меня вопрос, вот уже неделю не дающий покоя: вампиры не отражаются только в зеркале или во всех отражающих поверхностях?
раскрыть ветку (17)
Поскольку вампиры - выдумка, истины нет. У меня два предположения:
1)Не отражаются только в зеркалах, т.к. серебро для них губительно. Если учесть, что вампиры - старая тема, но вечно актуальная, а наибольшую известность получила с 19 века, как раз когда зеркала начали делали из серебра, а не олова, как ранее, то напрашивается вывод о страхе классических для нас вампиров перед губительным металлом.
2)Не отражаются только в зеркалах, потому что они являются порталами в параллельные миры. Это уровень, где главенствуют тонкие тела, души. Души, которых у мёртвых вампиров нет. В параллельные миры их нутру проход закрыт. А вот обычные отражения вампиры должны поддерживать, мне кажется.
ещё комментарии
Вампиры не выдумка, хотя выглядят они совсем не так, как мы их себе представляем - вид у них как у обычных людей, нету никаких клыков и уж точно они не кусают людей и не пьют их кровь. Последнее, кстати, пошло от какого-то древнего ритуала в их праздник вроде нашего нового года, в который они демонстрационно пьют кровь из кубка. На деле же никакой крови там нет, обычно это просто хорошее вино или гранатовый сок. По сути неподготовленный человек вампира не отличит от простого смертного. Из "абилок" у них только нестарение, ночное зрение и отсутствие необходимости спать. К серебру равнодушны, солнца, крестов и зеркал не боятся :). А вот кошки/собаки на них шипят и агрятся. Может вампиры, конечно, и ещё что-то необычное умеют делать, но меня не особо посвящают в подробности. Основываю свои наблюдения на личном опыте общения с двумя знакомыми вампирами.
раскрыть ветку (2)
ещё комментарии
раскрыть ветку (12)
Серебро на вампиров не действует, оно против оборотней. Граф Дракула пил и ел из серебряной посуды.
раскрыть ветку (11)
раскрыть ветку (10)
раскрыть ветку (9)
Т.е. он и обычную еду/напитки потреблял? Большинство вампиров в массмедиа получается не канон.
раскрыть ветку (8)
Сложно сказать, что канон, что не канон. "Дракула" или VtM? Кэнон или Никон? Библия или Коран? ;)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
А что я начал? Человек, осиливший список Бродского, просто улыбнется и пройдет дальше. Для него это детский сад. :) А остальные - ну пусть бузят, пока не вырастут
раскрыть ветку (1)
Да. Но люди смешивают в кучу вообще ВСЁ, что читают/смотрят про вампиров, получая в итоге какой-то винегрет.
Так недолго и до каноничности блеска на солнце докатиться.
Так недолго и до каноничности блеска на солнце докатиться.
раскрыть ветку (3)
Именно. К примеру, под Франкенштейном понимают не самого Виктора, а монстра, им созданного и имени не имеющего.
Комиксы
57.5K поста42.5K подписчик
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.