Трейлер фильма "Sleepless", русские субтитры, плюс, небольшой вопрос.

Возник вопрос, а как название перевести, "Неспящий" или "Неспящие"? Когда множественное число применяется?А, так, фильм обещает быть интересным.