Терапия в тюрьме⁠⁠

ФЛОРЕНС, штат Аризона  - программа, которая позволяет заключенным помочь обучить диких лошадей, а также помогает сократить показатели рецидивных правонарушений.

Около 50 заключенных, которые закончили программу были выпущены с 2012 года, а уровень рецидивной преступности среди них равен нулю.

Некоторые из освобожденных заключенных штата Аризона, которые когда-то участвовали в программе нашли работу с лошадьми - доказать, что навыки, полученные в программе имеют практическую пользу реального мира и уроки жизни.

"То, что я узнал от моих лошадей - терпение, любовь, забота, и доверие" сказал Абдул Аль-Вакиль, который отбывает срок последние 18 лет за убийство второй степени и хранение наркотиков. "Когда эти лошади приходят первый раз, их проблема - доверие. Когда я впервые пришел в тюрьму, это была и моя проблема."

Аль-Вакиль является одним из 30 заключенных во Флоренции в настоящее время принимающих участие в программе Рэнди Хелм, 62-летнего "Заклинателя лошадей" и четвертого поколения, выросшего на ранчо Аризоны. Хелм впервые начал обучать диких лошадей более 20 лет назад, и описывает, что процесс обучения сложен, но полезен.

У меня были ребята, которые говорили:

"Я никогда не видел ничего удивительного до этого момента, чувство, когда вы чего-то достигли, что вы работали в нужном направлении. "

источник http://www.dailymail.co.uk/wires/ap/article-3674306/Prison-h...

перевод с помощью гугла и меня, может быть кривоват :(