Татуировка на мертвом языке!⁠⁠

Usna-kara, или "Солнце" :)
Ты выиграл(а)

ты главное скажи потом выиграл или нет и что выиграл то ) а все спасибо А1istan он первый нашел

Эта надпись ничего не значит. Просто выбрали красивые крючочки и все дела) Знакомый работает в тату салоне) они втюхивают такую фигню каждому 4) Это не мёртвый язык) это каракули)

Я переведу, если твоим желанием будет с ней переспать...

ИМХО, но бить тату, и не знать что она значит - долбоебизм.

ты главное скажи потом выиграл или нет и что выиграл то ) а все спасибо А1istan он первый нашел

Млин, теперь и мне знать перевод захотелось) Если вдруг кто то переведёт, напишите пожалуйста сюда) А язык не еврит не ?

Не прочел описание поста, а вообще на что спор был?

??? ??? ?????? ????? ?????????? ??? ??????????????:

солнце или "горячая" тоже можно назвать переводом. А если уж загоняться то "Пылающая как солнце что согревает наши сердца" ну это если выпендриваться )

нашел еще "та чьи лучи горячи" дословный с английского.

это не играет роли

хз, что означает эта надпись, но одно могу сказать точно: вы с подругой - две тупые пизды!

Я как бы мужского пола:)

это санскрит, значение можешь сам поискать по запросу "татуировки на санскрите значение"

Тело на пикабу же :) ЗЫ: автору сочувствую с ТП.

Я знаю перевод, но скажу только ей лично.

Стол, дверь, табуретка это приблизительный перевод:-)

По мне и этот на арабский смахивает) да и я не знаю арабский язык)

вот я смотрю по алфавитам и словарям и все больше сомневаюсь что переводчик реально знает или татумастер правильно перевел...