раскрыть ветку (4)
Простите, а вам каждую шутку при выкладке объяснять нужно? Люди, вы что? о_О
Карикатура - сатирическое или юмористическое изображение, в котором комический эффект создаётся преувеличением и заострением неприятных, ужасных черт, неожиданными сопоставлениями и уподоблениями.
Ну это так, вдруг вы не знали. ¯\_(ツ)_/¯
раскрыть ветку (3)
Понятие карикатуры Вы, может, и объяснили, но я действительно не понимаю, в чём здесь юмор.
P/S Если шутку приходится объяснять, то это плохая шутка.
P/S Если шутку приходится объяснять, то это плохая шутка.
раскрыть ветку (1)
Возможно здесь высмеивается попытка сэкономить свои силы и время? Ну а вообще скорее всего это просто не смешно.
Комиксы
58.5K пост42.6K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.