Служба поддержки все понимает
Официальная страничка, правда уже пофиксили
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
Так там не надо подтверждения кого-либо. Меняешь и все, просто другие пользователи могут пожаловаться на неправильный перевод и предложить свой вариант. Чего вы не сделали, например. Зашел сейчас исправил. https://support.microsoft.com/ru-ru/kb/2616127
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
Там подобной "хуйни" половина сайта, знаешь как заебало надоело уже читать подобные школьные "шутеечки" в статьях на сайте мелкомягких?
И на пикабу уже раз over9000 постили подобную хрень с Майкрософтоского сайта. В каждом документе находится такой "шутник" с переводом, оборжаться просто.
раскрыть ветку (2)
Простите что Вам не угодил. Не знал что это так затронет чьи то чувства. Посчитал что именно в этой статье данный перевод был очень к месту. Спасибо что просвятили по поводу исправления, но , пожалуй, останусь при своем мнении. Нисколько не претендую на всеобщее признание данного перевода забавным
MSDN и TechNet читаю на английском (чего и тебе советую), даже не знал о такой развлекухе.