Что интересно Люцифер(свет несущий), было вполне такое нормальное имя. Но как обычно, благородя не точным переводам в районе 4-5 веков и выходу "Божественной комедии Данте" в начале 14 века ,стало именем отождествляющимся с сатаной.
Некоторые вещи невозможно перевести дословно на другие языки, так что единственный выход из такого положения это выучить др. еврейский и топать читать древние трактаты (а они либо удачно уничтожены путём войн,либо где-то под стёклами в музеях лежат и ждут своих войн.
Таким образом многие древние ритуалы и знания были потеряны. (И что парадоксально так это то, что многие религиозные войны из-за неточностей,а неточности в свою очередь из-за войн.
Так, хотелось бы отметить тот факт, что слово "трактат" я использовал не в том значении и было оно использовано для красного словца.
Я не указывал на какие-то конкретные писания, но это весьма логично, что многие данные уничтожены в процессе жизни человечества.
Привести какие-то примеры будет крайне сложно,так как привести примеры того о чём человечеству не известно,так как оно уничтожено сотни лет назад весьма проблематично, согласитесь.
Древнееврейские. Взял этот язык я именно потому, что основная часть гримуаров написана именно на древнееврейском (хотя есть и на латыне). Те же самые Ключи Соломона,Книги Моисея и тд.
А так как писания это не только гримуары (например Библия тоже является писанием),а Библия изначально вроде как на еврейском то и писалась. Так что косаемо христианства и всего что с ним связано (тобишь сатанизм там или ещё что оккультное или писания например какие) основным языком является иврит.
Собственно на классическом иврите написан один лишь ТаНаХ. Талмуд и Зохар написаны уже на арамейском (еврейские средневековые мистики, конечно, писали на иврите, но это определенно осовремененный язык). Новый Завет написан на греческом. Почти все гримуары - на латыни, они (включая Ключи Соломона) написаны уже в эпоху средневековья и возрождения (некоторые напирают на древность, и типа являются переводом с иврита, но свидетельств этому нет, только наоборот). Именно из средневекового представления об общем источнике знания и возникает весь этот салат из гностицизма, античных учений, кабалы и исламского мистицизма, где римский Люцифер вдруг становится библейским падшим ангелом.
Аргумент об утерянных писаниях, конечно же, неопровержим по своей постановке. Но с другой стороны объем древнееврейских текстов огромен, а там ни слова об космологии, иерархии ангелов и устройства ада нет, и нет даже ссылок на писания, говорящие об этом.
Вы определённо опытны в этом деле. Снимаю,так сказать, шляпу.
Насчёт иерархии. Все религиозные писания и подобное им писалось людьми (может и при помощи богов/демонов,но людьми) так что и дополняют их люди.
Сейчас я не в состоянии спорить о таких глубинах, так что если это была дискуссия на выйгрыш, то вы выйграли.