"Сами себя обстреливают, сами себя подрывают, это такого уровня цинизм" - заявил зеленский
Классика жанра. Это провокация, мы за мир, мы за диалог, "они настолько отчаялись, что подрывают сами себя".
Перевод первой части видео, для тех кто мову не понимает, идиостиль автора приблизительно сохранен:
В инфопространстве говорят - сейчас страшнейшая ситуация!. Это не правда - она страшная,
это трагедия, в принципе трагедия для нашей нации, для нашего народа, это трагедия
и в будущем вы увидите это трагедия и для россиян у которых были отношения с украинцами, это трагедия.
как быть соседями как жить дальше.
но сейчас находимся в другом пространстве, в другом моменте нашей жизни.
мы сейчас не про соседство, мы сейчас про то чтоб не началась война.
потому что риски высоки. то что показали, например вчера на временно оккупированных территориях
показали какие то снаряды, что они прилетели с нашей стороны, а потом что-то показали,
что долетело в ростовскую область - ЦЭ ВСЕ ПРОВОКАЦИЯ, ЦЭ ВСЭ ЧИСТА БРЭХНЯ,
там нет никаких людей погибших, нет никого раненых,
это просто цинизм, такого уровня - что они у себя сами что-то подрывают, что они стреляют,
это не первый раз начиная с 2014 года, что возвращается оружие и стреляют сами на свою,
на временно оккупированную территорию. Я имею в виду что они стреляют на ту территорию,
которые они контролируют. Это просто такой цинизм. Вот и все.
Мы точно про мир, я это говорил, и много раз говорил президенту РФ
и канцлеру Ангеле Меркель и Макрону, и еще на нормандский встрече 2019 года.
и после этого мы передали массу сигналов, мы ежемесячно передавали через того или иного лидера, и напрямую РФ - МЫ ГОТОВЫ ГОВОРИТЬ, ВЫБИРАЙТЕ САМИ ПЛОЩАДКУ. выбирайте сами проект как вы хотите говорить,
сами выбирайте партнеров, с которыми вы хотите сесть за стол, мы к этому готовы.
Скажите в чем смысл нам стрелять, и предлагать дипломатию?
Осилил вторую часть:
уа, мне тяжело характеризовать как США используют данные своей разведки, наверное делают это профессионально, это их "разведки" это их выбор, но я благодарен за ту работу какую проводят наши "разведки", тем не менее я доверяю моей разведке. Я доверяю украинцам, которые находятся на нашей территории, которые понимают что происходит вдоль границ. которые имеют перехваты разного характера. И понимают те или иные риски. мы говорим про использование это информации.
я действительно много раз говорил - никто не живет в розовых очках.
все понимают что может начаться завтра. Но поймите, простите за такое сравнение, может сейчас оно будет не совсем этично, но простите ложиться в гробы и ждать военных украинцы не будут. нее будут. Мы ни на кого наступать не будем. Но и готовы ко всему.
Понимаете мы не можем быть пассивными. мы не можем каждый день говорить что завтра война. Про какую державу мы говорим, про какую экономику мы говорим?
как можно жить в державе, когда каждый день вам говорят что завтра будет наступление, завтра будет война? Идет обвал национальной валюты, выводятся деньги, бизнес улетает, как вы думаете можно жить в такой державе? Может быть стабильность в такой державе - нет!
И желающих разбалансировать нашу державу изнутри очень много. и все хотят чтобы украина была слаба, слабая экономика, слабая армия - на нас можно наступать!
И мы не сможем защитить ни своих людей, ни своих детей, ни свою экономику. поэтому мы довольно спокойно реагируем на ту или иную информацию.
Мы ее должны оценивать. Мы должны думать не о том, как отреагировать на то, что я сейчас получил, а я должен получить эту информацию. Понять что будет после моей реакции.
Понять что будет после этого с нашими людьми. Поймите что после этого люди начнут снимать деньги с депозитов, могут боятся, может начаться паника. сегодня информационная война, у нас гибридная война, поэтому украинцы и не сдаются в разных направлениях смысла этого слова, про который я говорю. мы хотим жить каждый день и защищать свою державу. Хотите нам помочь? Есть много примеров, кроме этой информации, есть много предметных вещей - усильте нашу армию, вооружения, и так далее. Усильте нашу экономику, пожалуйста.
Инвестируйте в нашу державу, заводите свой бизнес, если боитесь - откройте нам дешевые деньги, дайте безусловные деньги. почему когда каждый раз нам выделяют те или иные деньги, говорят - но вам надо сделать 1,2,3,4,5,7,8,10 реформ. послушайте, есть еще и война, есть еще и страна в мире, у которой на востоке такая сильная армия, и которая делает реформы, это все очень не просто. но мы не паникуем, мы просто живем, мы хотим жить как сильная держава.
