Бывает, что при просмотре фильмов или сериалов непроизвольно вырывается чтото типо "чел, да не тупи..." или "НЕ делай этого...!"
ну знаете, бывают такие моменты, когда косячит кто-то другой, а стыдно тебе...
Даже есть специальное слово, которое описывает эту ситуацию, но я его не помню)
раскрыть ветку (25)
раскрыть ветку (11)
раскрыть ветку (6)
Благодаря этому сериалу, я узнал, что у меня обильно потеют ноги, когда я испытываю чувство стыда.
раскрыть ветку (2)
Не могу смотреть офис в одиночестве. Моё подсознательное желание избавиться от этого стыда сильнее моего желания смотреть дальше. Сам не замечаю как закрываю плеер.
раскрыть ветку (1)
раскрыть ветку (2)
ещё комментарий
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (2)
myötähäpeä - "мётахапея" или както так (это на эльфийском финском, не могу прочитать.)
признаю что ошибся, т.к. я забыл даже то, что это фраза, а не слово...
(а голову свою ты дома не забыл? с. Марья Иванована.)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
раскрыть ветку (3)
раскрыть ветку (1)
Italian classic посмотри, конца 90х начало 00. Там такие сюжеты и повороты сценария! Сейчас кино такого не снимают, причём давно.
Монашки во время второй мировой, или жизнь бедной горничной в доме богачей. Эх, стереть бы память и посмотреть заново, параллельно стирая хер...
Монашки во время второй мировой, или жизнь бедной горничной в доме богачей. Эх, стереть бы память и посмотреть заново, параллельно стирая хер...
Комиксы
56.8K постов42.3K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.