Расизм и сексизм не пройдёт!
Вряд ли остался кто-то, кто не слышал о скандале вокруг карикатуры Марка Найта на Серену Уильямс. Я прошёлся по комментариям под этой картинкой в Твиттер и собрал самые яркие аргументы борцов против расизма, сексизма, шовинизма и прочего изма. Вдруг вам понадобится аргументированно доказать очередному чёртову зашоренному мужлану его неправильную позицию.
Перевод буду смягчать, не все готовы к чистому потоку толерантного сознания.
Racist filth. - Расисткая грязь.
Slither back under your rock, Nazi scum. - Ползи обратно под свой камень, нацисткая мразь
You suck pretty hard. - Ты облажался по полной.
Racist piece of shit! - Расистский кусок дерьма!
You're a garbage person. - Ты отстой.
...a racist asshole - ... расисткая задница
А вот это моё любимое:
I don't know why but I find this offensive. - Не знаю почему, но мне это кажется оскорбительным.
