Простые правила
Этим летом была в Амстердаме и заходила в одно очень классное тусовочное место Roest (переводится как ржавчина с нидерландского). Кто там был знает, как там круто:) Но пост не об этом.
Перед входом у них стоит такая табличка с правилами для всех гостей. Мне показалось, что они не только остроумны, но и многие из них очень актуальны везде, где ступает нога человека. Ниже перевод(недословный, постаралась адаптировать под русскую речь):
♥ Нам бы хотелось, чтобы вы чувствовали себя как дома, но при этом не забывали, что вы гость
- оставляйте всё своё дерьмо за порогом
♥ Нельзя приносить с собой еду или напитки
- оставьте пикник для парка
♥ Собакам запрещается находится на пляже (имеется в виду маленький песчаный пляжик прилегающий к территории Roest)
-конечно если ваша собака не приучена к горшку
♥ Просьба не включать музыку на пляже и на лодках
- то, что будет приятно вашему уху, соседей будет только раздражать
♥ Не бросайте окурки на пляже
- давайте не будем превращать его в большую пепельницу
♥ Не выносите еду и напитки из заведения на свои лодки
- к сожалению, нам нельзя быть плавучим магазином спиртных напитков (с переводом этого пункта у меня возникли трудности, если знаете как лучше, а скорее всего точно знаете (даже если не знаете:), you're welcome:))
♥ Уважайте наш персонал и других посетителей
- карма - та еще стерва
♥ Поддерживайте чистоту внутри и вокруг Roest
- не срите там, где едите (ну или по-нашему "Не плюй в колодец, откуда воду будешь пить")
С любовью,
Amsterdam Roest