Пострадавший в ДТП. Нужен совет⁠⁠

Супруга стала участником ДТП по её вине. Через пару часов пассажирка другого автомобиля обратилась за медицинской помощью. Ей поставили "ушиб грудной клетки", переломы отсутствуют, отправили на амбулаторное лечение. Соответственно, на супругу открыли производство по ст. 12.24 КОАП РФ.

Сейчас ждём заключения судмедэксперта (говорят всё это не быстро). Инспектор на словах объяснил, что либо лёгкий вред (ч. 1), либо вообще ушиб за вред не признают и дело закроют.

Созрели вопросы:

1. Компенсируют ли затраты на лечение и т.п. по ОСАГО? Или всё за счёт виновника ДТП?

2. Стоит ли сейчас (до заключения СМЭ) договариваться с пострадавшей о компенсации и заключать мировое соглашение?

3. Каковы шансы закрыть дело по ст. 12.24 в связи с отсутствием претензий пострадавшего и малозначительностью (ст. 2.9 КОАП РФ)?

Важный момент, пострадавшая бабушка, ок. 70 лет, при обращении в страховую водитель другого автомобиля указал, что пострадавших нет.