Помогите с переводом! Плиз!⁠⁠

Что за вопрос адресован Д. Линчу? НИГДЕ нет перевода, в переведенной субтитрами версии фильма вопрос не переведен(по тех. причине, видимо). Большое спасибо!