199

Ползущие сны [Crawling Dreams]. Эпизод 47.

Ползущие сны [Crawling Dreams]. Эпизод 47. Комиксы, Перевод, Аниме, Не аниме, Merryweather, Crawlingdreams, Длиннопост, Перевел сам

Оригинал.

Предыдущие переведенные выпуски https://vk.com/album-148244041_251002576.

Перевод ведет C-lover ☘

Комиксы

68.8K постов44K подписчиков

Правила сообщества

1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.

2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.

3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.

9
Автор поста оценил этот комментарий

Звезды это массивные газовые шары, излучающие свет и удерживаемые в состоянии равновесия силами собственной гравитации и внутренним давлением, в недрах которых происходят (или происходили ранее) реакции термоядерного синтеза. А почему вы спрашиваете?

раскрыть ветку (1)
14
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

потому что видимо вместо звезд у них теперь глазюки монстров XD

на самом деле, еще в самом начале указывалось, что звезд нет. может, они живут в желудке еще одного монстра. может монстры заволокли небо чем-то. в любом случае - слава богу на пятом десятке выпусков начался сюжет и хоть небольшое понимание, что происходит тут, и что и почему происходило в ползущем городе