«Под мышкой» или «подмышкой»?⁠⁠

Сколько раз буду я писать о «под/мышках», столько раз в мою сторону прилетят тапки, исключений пока не было. Ну никак не может поверить народ в существование наречия «под мышкой»! Какое-то мифическое слово, ей-богу. Хоть поверьте, хоть проверьте, но есть в русском языке ситуации, требующие разделять «под/мышку» на две составляющие.

Это те случаи, когда мы пересекаемся с наречиями «под мышкой», «под мышки», «из-под мышек», «под мышку», «под мышками». Подобные наречия, как правило, зависят от глагола-сказуемого и отвечают на обстоятельственные вопросы. Например:

Папа схватил ребенка под мышки и перенёс через лужу.

Девушка сунула папку с отчетом под мышку и побежала в кабинет начальника.

А вот существительное «подмышка» пишется слитно. И обозначает оно внутреннюю часть плечевого сгиба или часть одежды, приходящуюся на это место. Притянутые за уши примеры:

Это платье мне жмет в подмышках (= во внутренней части плечевого сгиба).

В этом костюме хорошо скроена подмышка пиджака (= часть одежды, приходящаяся на подмышки).

Хотя вы мне всё равно вряд ли поверите.

Источник: мой блог о русском языке в Телеграме