Пикабушники, нужен совет!

Я учусь на бюджете в СПбГУ, специальность была выбрана, что называется, от балды. Планирую в будущем работать в языковой сфере, но шведский, который я сейчас учу, в родной Тюмени мне как собаке пятая нога. Другие языки можно изучать только за отдельную плату (около 60 тысяч в год). О моральном аспекте жизни в общаге даже не говорю.
При переводе или поступлении в ВУЗ Тюмени бюджета не будет, придётся пахать, как папа Карло, да и сам универ, ясное дело, далеко не такой престижный, зато есть перспективы экстенсивного развития.
Короче говоря: что делать?