Перевод Гарфилда, 01 января 2019г.⁠⁠

Записки переводчика к стрипу

Игра слов, игра слов... Можно падать и подниматься не только по жизни, но и буквально, в кровати. Но у кого-то жизненный подъем - это как раз когда можно рухнуть поспать когда хочется. На том хохма, по моему разумению, и построена.

Полный архив русских переводов Гарфилда: https://garfield-archive.ru